{
  "DIPLOGLASS": {
    "WindowTitle": "DiploGlass",
    "AddFaction": "세력 추가",
    "AddFirstFaction": "첫 번째 세력 추가",
    "NoFactions": "사용 가능한 세력 없음",
    "NoSearchResults": "검색과 일치하는 세력 없음",
    "NoPlayers": "사용 가능한 플레이어 없음",
    "NoFactionsHint": "'세력 추가'를 클릭하여 새 세력을 만드세요.",
    "Legend": "평판 레벨",
    "OpenJournal": "저널 열기",
    "ConfigFaction": "세력 설정",
    "DeleteFaction": "세력 삭제",
    "FactionName": "세력 이름",
    "LinkedJournal": "연결된 저널",
    "NoJournal": "저널 없음",
    "StartAtNeutral": "새 플레이어는 중립에서 시작",
    "StartAtNeutralHint": "활성화하면 새 플레이어는 이 세력에 대해 중립 평판으로 시작합니다. 그렇지 않으면 적대적으로 시작합니다.",
    "UsePerPlayerMode": "플레이어별 평판 추적",
    "UsePerPlayerModeHint": "활성화하면 각 플레이어는 이 세력에 대해 고유한 평판을 가집니다. 그렇지 않으면 전체 그룹이 공통 평판을 공유합니다.",
    "Save": "저장",
    "Cancel": "취소",
    "Steps": "평판 단계",
    "StepsHint": "평판 레벨 수 (3-21 사이의 홀수). 예: 5단계 = -2 ~ +2, 7단계 = -3 ~ +3, 11단계 = -5 ~ +5.",
    "RollTable": "상태 롤테이블",
    "NoRollTable": "롤테이블 없음",
    "RollTableHint": "평판 값에 대한 동적 상태 설명을 표시하려면 롤테이블을 연결하세요.",
    "CreateRollTable": "기본값으로 롤테이블 생성",
    "FactionIcon": "세력 아이콘",
    "FactionIconHint": "세력 아이콘으로 표시할 이미지를 선택하세요. 비워두면 기본 깃발 아이콘이 사용됩니다.",
    "BrowseIcon": "이미지 찾아보기",
    "ClearIcon": "아이콘 지우기",
    "PerPlayerMode": "플레이어별",
    "PerPlayerHint": "이 세력은 플레이어별 모드를 사용합니다. 개별 플레이어 평판을 변경하려면 플레이어 탭으로 전환하세요.",
    "GlobalMode": "전역",
    "GroupReputation": "그룹 평판",
    "Factions": "세력",
    "ExportFactions": "세력 내보내기",
    "SearchFactions": "세력 검색",
    "DragToReorder": "Drag to reorder",
    "SelectFaction": "세력 선택",
    "SelectFactionHint": "사이드바에서 세력을 선택하여 평판을 보고 관리하세요.",
    "CurrentValue": "현재 값",
    "Rank": "등급",
    "Mode": "모드",
    "PerPlayer": "플레이어별",
    "Global": "전역",
    "SetDirectly": "직접 설정",
    "DragOrPreset": "드래그 또는 프리셋 사용",
    "ResetFaction": "세력 초기화",
    "ResetFactionConfirm": "이 세력의 평판을 중립으로 초기화하시겠습니까?",
    "ChangeLog": {
      "Title": "변경 기록",
      "By": "작성자",
      "AddComment": "댓글 추가",
      "NoEntries": "아직 기록된 변경 사항 없음"
    },
    "RollTableResult": "롤테이블 결과",
    "CurrentRank": "현재 등급",
    "CurrentLevel": "현재",
    "Tab": {
      "Overview": "개요",
      "Players": "플레이어",
      "Levels": "레벨"
    },
    "ControlsLabel": "컨트롤",
    "Controls": {
      "GroupTitle": "Diploglass",
      "OpenWindow": "세력 평판 열기"
    },

    "Button": {
      "OpenWindow": "세력 평판 열기"
    },

    "Settings": {
      "Title": "설정",
      "StartAtNeutral": "기본적으로 중립에서 시작",
      "StartAtNeutralHint": "활성화하면 새 플레이어는 기본적으로 모든 세력에 대해 중립 평판으로 시작합니다.",

      "UsePerPlayerReputation": "플레이어별 평판 사용",
      "UsePerPlayerReputationHint": "활성화하면 각 플레이어는 각 세력에 대해 고유한 평판을 가집니다. 그렇지 않으면 전체 그룹이 공통 평판을 공유합니다.",

      "PostChatMessages": "채팅 메시지 게시",
      "PostChatMessagesHint": "활성화하면 평판이 변경될 때 채팅 메시지가 게시됩니다.",

      "ChatMessageVisibility": "채팅 메시지 가시성",
      "ChatMessageVisibilityHint": "채팅에서 평판 변경 메시지를 볼 수 있는 사람을 결정합니다.",

      "GMOnly": "GM만",
      "AllPlayers": "모든 플레이어",
      "PlayersOnly": "플레이어만",

      "ReputationLevels": "평판 레벨",
      "ReputationLevelsHint": "사용 가능한 평판 레벨, 값, 라벨, 색상을 설정합니다.",

      "AdvancedSettings": "고급 설정",
      "Configure": "설정",
      "AdvancedSettingsHint": "평판 시스템, 채팅 메시지 등의 고급 설정.",

      "GeneralSettings": "일반 설정",
      "ChatSettings": "채팅 설정",

      "LevelValue": "값",
      "LevelKey": "키",
      "LevelLabel": "라벨",
      "LevelColor": "색상",
      "Controls": "컨트롤",

      "AddLevel": "레벨 추가",
      "ResetToDefault": "기본값으로 초기화",
      "MoveUp": "위로 이동",
      "MoveDown": "아래로 이동",
      "Delete": "삭제",
      "Preview": "미리보기",

      "ModeComparison": "모드 비교",
      "Feature": "기능",
      "PerPlayerMode": "플레이어별 모드",
      "GlobalMode": "전역 모드",
      "IndividualReputation": "개별 평판",
      "SharedReputation": "공유 평판",
      "Complexity": "복잡도",
      "Higher": "높음",
      "Lower": "낮음",

      "MessagePreview": "메시지 미리보기",
      "SettingsSaved": "설정이 성공적으로 저장되었습니다.",

      "PlayerAccess": "플레이어 접근",
      "PlayerAccessHint": "플레이어가 평판 창을 보고 상호작용할 수 있는지 여부를 제어합니다.",
      "PlayerAccessNone": "숨김 (GM만)",
      "PlayerAccessView": "보기만",
      "PlayerAccessEdit": "보기 및 편집",

      "ChangeLogPageSize": "Change log entries per page",
      "ChangeLogPageSizeHint": "Number of change log entries shown per page in the faction detail view."
    },

    "Notifications": {
      "FactionCreated": "세력 '{name}'이(가) 생성되었습니다",
      "FactionDeleted": "세력 '{name}'이(가) 삭제되었습니다",
      "JournalCreated": "저널 '{name}'이(가) 생성되었습니다",
      "RollTableCreated": "롤테이블 '{name}'이(가) 생성되었습니다",
      "ReputationChanged": "{player}의 {faction}에 대한 평판이 {level}(으)로 변경되었습니다",
      "GlobalReputationChanged": "그룹의 {faction}에 대한 평판이 {level}(으)로 변경되었습니다",
      "OnlyGMCanChange": "GM만 평판을 변경할 수 있습니다.",
      "PleaseEnterName": "이름을 입력해 주세요.",
      "StepsMustBeOdd": "단계 수는 홀수여야 합니다 (예: 3, 5, 7, 9...).",
      "StepsOutOfRange": "단계 수는 3에서 21 사이여야 합니다.",
      "ErrorChangingReputation": "평판 변경 중 오류가 발생했습니다.",
      "ErrorSettingReputation": "평판 설정 중 오류가 발생했습니다.",
      "ErrorResettingFaction": "세력 초기화 중 오류가 발생했습니다.",
      "FactionsExported": "세력을 성공적으로 내보냈습니다."
    },

    "Dialogs": {
      "DeleteFactionTitle": "세력 삭제",
      "DeleteFactionContent": "세력 '{name}'을(를) 삭제하시겠습니까? 이 세력의 모든 평판 데이터가 삭제됩니다.",
      "AddFactionTitle": "새 세력 추가",
      "AddFactionName": "세력 이름",
      "AddFactionNamePlaceholder": "예: 상인 길드",
      "AddFactionJournal": "저널 (선택사항)",
      "AddFactionRollTable": "상태 롤테이블 (선택사항)",
      "AddFactionStartNeutral": "중립에서 시작",
      "Create": "생성",
      "CreateJournal": "새 저널 생성",
      "CreateRollTable": "새 롤테이블 생성",
      "NewJournal": "새 저널",
      "NewRollTable": "새 롤테이블"
    },

    "RankLabels": {
      "Hostile": "적대",
      "Unfriendly": "비우호",
      "Wary": "경계",
      "NeutralMinus": "중립-",
      "Neutral": "중립",
      "NeutralPlus": "중립+",
      "Cordial": "정중",
      "Friendly": "우호",
      "Allied": "동맹"
    },

    "Chat": {
      "ReputationChanged": "평판 변경됨:",
      "PlayerWithFaction": "{player}의 {faction}에 대한 평판은",
      "GroupWithFaction": "그룹의 {faction}에 대한 평판은",
      "Unknown": "알 수 없음"
    }
  }
}