{
  "I18N": {
    "LANGUAGE": "Français",
    "MAINTAINERS": "Don't !#5958, LeRatierBretonnien#2065"
  },
  "CONTROLS": {
    "Effects": "Outils d'effet",
    "ParticleEffects": "Effets de particules",
    "InvertMask": "Inverser le masque d'effets de particules",
    "Filters": "Effets de filtres",
    "SaveMacro": "Sauvegarder les particules et les filtres en tant que macro",
    "ClearFX": "Effacer les particules et filtres",
    "ToolsActive": "Outils actifs"
  },
  "FXMASTER": {
    "Common": {
      "ParticleEffect": "Effet de particules",
      "FilterEffect": "Effet de filtre",
      "ParticleEffectsManagementTitle": "Gestion des effets de particules",
      "FilterEffectsManagementTitle": "Gestion des effets de filtre",
      "SaveChanges": "Sauvegarder les modifications",
      "EnableEffects": "Activer les effets",
      "DisableAll": "Désactiver les effets pour tout le monde",
      "DisableAllHint": "Ceci désactive les effets pour tous les utilisateurs et a priorité sur l’option d’activation. C’est une mesure de sécurité en cas d’échec de migration. Normalement, vous n’avez pas besoin de l’utiliser. Après modification, un rechargement manuel est nécessaire.",
      "ClearParticleAndFilterEffectsTitle": "Effacer les effets de particules et de filtre",
      "ClearParticleAndFilterEffectsContent": "<p><strong>Êtes-vous sûr ?</strong> Tous les effets seront supprimés.</p>",
      "ResetEffectDefaults": "Reset to Defaults",
      "ResetEffectDefaultsSuccess": "{effect} parameters reset to defaults",
      "PowerToggleContextHint": "Left-click to toggle. Right-click for reset options.",
      "Yes": "Oui",
      "No": "Non",
      "Enable": "Activer",
      "ErrorCannotFindEffect": "FXMaster | Impossible de trouver les données de l’effet.",
      "Environment": "Environnement",
      "Interface": "Interface",
      "Music": "Musique",
      "Splash": "Éclaboussure",
      "Unknown": "Unknown",
      "ApiEffects": "Manage API Effects",
      "ApiEffectsManagementTitle": "Manage API Effects"
    },
    "Params": {
      "Saturation": "Saturation",
      "Gamma": "Gamma",
      "Period": "Période",
      "Duration": "Durée",
      "Brightness": "Luminosité",
      "Contrast": "Contraste",
      "Noise": "Densité de bruit",
      "LineWidth": "Largeur de ligne",
      "Density": "Densité",
      "Opacity": "Opacité",
      "Tint": "Teinte",
      "Scale": "Échelle",
      "ScaleHint": "Échelle de la vidéo",
      "Speed": "Vitesse",
      "Lifetime": "Durée de vie",
      "Blur": "Flou",
      "Bloom": "Éclat",
      "Sepia": "Sépia",
      "Threshold": "Seuil",
      "Direction": "Direction",
      "Animations": "Animations",
      "Anchor": "Ancre",
      "AnchorHint": "Coordonnées locales de l’origine entre 0,0 et 1,0",
      "Spin": "Vitesse de rotation",
      "Glow": "Lueur",
      "Parallel": "Rayons parallèles",
      "Angle": "Point/angle d’émission",
      "Gain": "Intensité du rayon",
      "Lacunarity": "Volume du rayon",
      "BeamLength": "Longueur du rayon",
      "FadePercent": "Fondu en bordure %",
      "ScratchSize": "Taille des rayures",
      "ScratchDensity": "Densité des rayures",
      "NoiseSize": "Taille du bruit",
      "Wobble": "Oscillation",
      "Displacement": "Déplacement",
      "ThunderAware": "Détection de tonnerre",
      "ThunderChannels": "Canaux de tonnerre",
      "ThunderBassThreshold": "Seuil des basses (tonnerre)",
      "Variants": "Variantes",
      "Variant": {
        "Cute": "Mignon",
        "Creepy": "Effrayant"
      },
      "Shadow": "Ombre",
      "ShadowRotation": "Position de l’ombre",
      "ShadowDistance": "Distance de l’ombre",
      "ShadowBlur": "Flou de l’ombre",
      "ShadowOpacity": "Opacité de l’ombre",
      "BelowTokens": "Sous les jetons",
      "SoundFxEnabled": "Sound FX",
      "BelowTiles": "Below Tiles",
      "DarknessActivationRange": "Darkness Activation Range",
      "DarknessActivationMinimum": "Darkness Minimum",
      "DarknessActivationMaximum": "Darkness Maximum",
      "BelowForeground": "Below Foreground",
      "DarknessActivationMin": "Darkness Activation Min",
      "DarknessActivationMax": "Darkness Activation Max",
      "BlendMode": "Blend Mode",
      "Levels": "Levels",
      "AllLevels": "All Levels",
      "DarknessActivationEnabled": "Darkness Activation"
    },
    "Particles": {
      "Groups": {
        "Other": "Autre",
        "Animals": "Animaux",
        "Weather": "Météo",
        "Ambient": "Ambiance"
      },
      "Effects": {
        "Bats": "Chauves-souris",
        "Birds": "Oiseaux",
        "Bubbles": "Bulles",
        "Clouds": "Nuages",
        "Crows": "Corbeaux",
        "Eagles": "Aigles",
        "Embers": "Braises",
        "Fog": "Brouillard",
        "AutumnLeaves": "Feuilles d’automne",
        "Rain": "Pluie",
        "RainTop": "Pluie vue du dessus",
        "Rats": "Rats",
        "Snow": "Neige",
        "Snowstorm": "Tempête de neige",
        "Spiders": "Araignées",
        "Stars": "Étoiles",
        "SakuraBlossoms": "Fleurs de cerisier",
        "SakuraBloom": "Floraison du cerisier",
        "Fireflies": "Lucioles",
        "MagicCrystals": "Cristaux magiques",
        "Ghosts": "Fantômes",
        "BatsWeatherEffectsConfig": "Chauves-souris (FXMaster)",
        "BirdsWeatherEffectsConfig": "Oiseaux (FXMaster)",
        "BubblesWeatherEffectsConfig": "Bulles (FXMaster)",
        "CloudsWeatherEffectsConfig": "Nuages (FXMaster)",
        "CrowsWeatherEffectsConfig": "Corbeaux (FXMaster)",
        "EaglesWeatherEffectsConfig": "Aigles (FXMaster)",
        "EmbersWeatherEffectsConfig": "Braises (FXMaster)",
        "FogWeatherEffectsConfig": "Brouillard (FXMaster)",
        "AutumnLeavesWeatherEffectsConfig": "Feuilles d’automne (FXMaster)",
        "RainWeatherEffectsConfig": "Pluie (FXMaster)",
        "RainTopWeatherEffectsConfig": "Pluie vue du dessus (FXMaster)",
        "RatsWeatherEffectsConfig": "Rats (FXMaster)",
        "SnowWeatherEffectsConfig": "Neige (FXMaster)",
        "SnowstormWeatherEffectsConfig": "Tempête de neige (FXMaster)",
        "SpidersWeatherEffectsConfig": "Araignées (FXMaster)",
        "StarsWeatherEffectsConfig": "Étoiles (FXMaster)",
        "SakuraBlossomsWeatherEffectsConfig": "Fleurs de cerisier (FXMaster)",
        "SakuraBloomWeatherEffectsConfig": "Floraison du cerisier (FXMaster)",
        "FirefliesWeatherEffectsConfig": "Lucioles (FXMaster)",
        "MagicCrystalsWeatherEffectsConfig": "Cristaux magiques (FXMaster)",
        "GhostsWeatherEffectsConfig": "Fantômes (FXMaster)"
      },
      "BirdsAnimations": {
        "Glide": "Planer",
        "Flap": "Battement d’ailes",
        "Mixed": "Mixte"
      },
      "TypeErrors": {
        "TypeUnknown": "L’effet de particules « {id} » est d’un type inconnu « {type} », ignoré.",
        "TypeNotFound": "Aucun effet de particules trouvé pour le type : {type}"
      }
    },
    "Filters": {
      "Effects": {
        "Bloom": "Éclat",
        "Color": "Couleur",
        "Fog": "Brouillard",
        "Lightning": "Éclairs",
        "OldFilm": "Vieux film",
        "Predator": "Predator",
        "Underwater": "Sous l’eau",
        "Sunlight": "Lumière solaire"
      },
      "TypeErrors": {
        "TypeUnknown": "L’effet de filtre « {id} » est d’un type inconnu « {type} », ignoré.",
        "TypeNotFound": "Aucun effet de filtre trouvé pour le type : {type}"
      }
    },
    "Regions": {
      "BehaviorNames": {
        "ParticleEffectRegionBehaviorName": "FXMaster : Effets de particules",
        "FilterEffectRegionBehaviorName": "FXMaster : Effets de filtre",
        "SuppressSceneFiltersRegionBehaviorName": "FXMaster : Supprimer les filtres de la scène",
        "SuppressSceneParticlesRegionBehaviorName": "FXMaster : Supprimer les particules de la scène"
      },
      "ElevationVisibility": {
        "Label": "Contraintes d’élévation",
        "None": "Aucune",
        "POV": "Point de vue des jetons",
        "Targets": "Point de vue de jetons spécifiques",
        "TokenTargets": "UUID du jeton",
        "AlwaysVisibleForGM": "Toujours visible pour le MJ"
      }
    },
    "SoundFX": {
      "ControlTitle": "Sound FX",
      "ManagerTitle": "Sound FX Manager",
      "AddRule": "Add Sound Rule",
      "DeleteRule": "Delete Rule",
      "AddSound": "Add Sound",
      "DeleteSound": "Delete Sound",
      "Effects": "Effects",
      "Mode": "Mode",
      "ModeParallel": "Parallel",
      "ModeSequential": "Sequential",
      "File": "Sound File",
      "Browse": "Browse",
      "Level": "Level",
      "DragPriority": "Drag to reprioritize",
      "NoRules": "No Sound FX rules configured.",
      "NoSounds": "No sounds in this rule.",
      "V13Only": "Sound FX requires Foundry VTT V13+.",
      "KindParticle": "Particle",
      "KindFilter": "Filter",
      "RuleConfigTitle": "Sound Rule",
      "EditRule": "Edit Rule",
      "Save": "Save",
      "Cancel": "Cancel",
      "Sounds": "Sounds",
      "FadeTime": "Fade Time",
      "FadeTimeHint": "Fade in/out time in milliseconds.",
      "EffectsHint": "Select one effect for a single-effect sound rule, or select multiple effects to create a combo rule with higher priority.",
      "NoEffectsSelected": "No effects selected."
    },
    "Layers": {
      "Title": "Manage Layers",
      "Order": "Order",
      "Effect": "Effect",
      "Source": "Source",
      "Owner": "Owner",
      "Actions": "Actions",
      "Action": "Action",
      "MoveUp": "Move up",
      "MoveDown": "Move down",
      "ResetOrder": "Reset order",
      "Empty": "No enabled particle or filter effects were found.",
      "KindParticle": "Particle",
      "KindFilter": "Filter",
      "SourceScene": "Scene",
      "SourceApi": "API",
      "SourceApiPreset": "API - Preset",
      "SourceApiMacro": "API - Macro",
      "SourceRegion": "Region",
      "ScopeRegion": "Region",
      "Level": "Level"
    },
    "ParamTooltips": {
      "BelowTiles": "Renders effects underneath tiles visually.",
      "DarknessActivationRange": "Only render this effect when the current scene darkness level falls within the selected range.",
      "BelowForeground": "Renders effects underneath the active foreground image visually.",
      "DarknessActivationMin": "Minimum scene darkness level required for this effect to render.",
      "DarknessActivationMax": "Maximum scene darkness level allowed for this effect to render.",
      "BlendMode": "How the adjusted color result blends with the sampled scene color.",
      "Levels": "Limit this scene effect to the selected scene levels. Leave it on All Levels to render everywhere.",
      "DarknessActivationEnabled": "Enable scene darkness gating for this effect. When disabled, the effect renders at all darkness levels."
    },
    "RenderOrder": {
      "BelowTiles": "Below Tiles"
    },
    "BlendModes": {
      "Normal": "Normal",
      "Multiply": "Multiply",
      "Screen": "Screen",
      "Overlay": "Overlay",
      "SoftLight": "Soft Light",
      "HardLight": "Hard Light",
      "ColorDodge": "Color Dodge",
      "ColorBurn": "Color Burn",
      "Darken": "Darken",
      "Lighten": "Lighten",
      "Difference": "Difference",
      "Exclusion": "Exclusion"
    },
    "Tile": {
      "RestrictsParticles": "FXMaster: Restricts Particles",
      "RestrictsParticlesHint": "When enabled, this overhead tile hides FXMaster particles beneath it. Restricts Weather affects both Particles and Filters.",
      "RestrictsFilters": "FXMaster: Restricts Filters",
      "RestrictsFiltersHint": "When enabled, this overhead tile hides FXMaster filters beneath it. Restricts Weather affects both Particles and Filters."
    },
    "Settings": {
      "ApplyRegionBehaviorsToOverheadLevels": "Apply Region Behaviors to Overhead Levels",
      "ApplyRegionBehaviorsToOverheadLevelsHint": "When a Region is assigned to multiple Scene Levels, allow overhead Level overlays to display that Region's particle effects, filter effects, and scene suppression. This can have a big impact on performance on multi-level scenes."
    }
  }
}