{
  "I18N.LANGUAGE": "Français",
  "I18N.MAINTAINERS": ["KaKaRoTo", "Naoki"],

  "Theatre.Header.Override.Token": "Token",
  "Theatre.Header.Override.Sheet": "Fiche",
  "Theatre.Header.Override.Import": "Importer",
  "Theatre.Header.Override.Close": "Fermer",

  "Theatre.UI.Chat.Narrator": "Narrateur",

  "Theatre.UI.Title.EmoteSelector": "Sélection d'Emote",
  "Theatre.UI.Title.SuppressTheatre": "Dissimuler le Théâtre",
  "Theatre.UI.Title.Narrator": "Mode Narration",
  "Theatre.UI.Title.ResyncGM": "Resync Tous les Joueurs",
  "Theatre.UI.Title.ResyncPlayer": "Resync Théâtre pour le GM",
  "Theatre.UI.Title.QuoteToggle": "Ajout des Guillemets Automatiquement",
  "Theatre.UI.Title.DelayEmoteToggle": "Retarder l'Emote jusqu'au message",
  "Theatre.UI.Title.CinemaSelector": "Cinématiques",
  "Theatre.UI.Title.AddToStage": "Ajouter à la Scène",
  "Theatre.UI.Title.ConfigureTheatre": "Mise en Scène de l'Acteur",
  "Theatre.UI.Title.ChooseEmoteIcon": "Choisir l'Icône de l'Emote",
  "Theatre.UI.Title.ChooseEmoteName": "Personnaliser le Nom de l'Emote",
  "Theatre.UI.Title.DeleteCustomEmote": "Effacer l'Emote",
  "Theatre.UI.Title.FontType": "Police de Caractère",
  "Theatre.UI.Title.FontSize": "Taille de la Police",
  "Theatre.UI.Title.FontColor": "Couleur du Texte",

  "Theatre.UI.Notification.CannotSwapControlled": "Vous ne pouvez pas échanger avec un acteur sur lequel vous n'avez pas de contrôle",
  "Theatre.UI.Notification.CannotSwapOwner": "Vous devez contrôler un des acteurs que vous voulez échanger",
  "Theatre.UI.Notification.DoNotControl": "Vous ne contrôlez pas cet acteur",
  "Theatre.UI.Notification.CannotPushFront": "Vous ne pouvez pas mettre cet acteur à l'avant-plan car il n'est pas contrôlé par un joueur",
  "Theatre.UI.Notification.CannotPushBack": "Vous ne pouvez pas mettre cet acteur à l'arrière-plan car il n'est pas contrôlé par un joueur",
  "Theatre.UI.Notification.ResyncPlayer": "Resynchronisation du théâtre par un joueur : ",
  "Theatre.UI.Notification.ResyncGM": "Resynchronisation du théâtre avec le GM",
  "Theatre.UI.Notification.AlreadyStaged": " est déjà sur la Scène",
  "Theatre.UI.Notification.ImageLoadFail_P1": "Chargement de l'image échouée pour '",
  "Theatre.UI.Notification.ImageLoadFail_P2": "' avec le chemin '",
  "Theatre.UI.Notification.TooLongDecayMin": "Le temps de disparition minimum du texte est trop long, la valeur maximale est de 600s.",
  "Theatre.UI.Notification.TooLongDecayRate": "Le vitesse de disparition du texte est trop lente, la valeur maximale est de 10s.",
  "Theatre.UI.Notification.InvalidDecayMin": "Le temps de disparition minimum du texte est invalide, la valeur par défaut est de 30s.",
  "Theatre.UI.Notification.InvalidDecayRate": "Le vitesse de disparition du texte est invalide, la valeur par défaut est de 1s.",
  "Theatre.UI.Notification.BadCustomEmote": "Nom de l'Emote personalisé invalide (doit être défini). Soumission des changements à la configuration du Théatre à été annulée",

  "Theatre.UI.Notification.ErrorFatal": "Erreur Fatale. Veuillez soumettre le log de la console (F12 -> console) avec votre rapport de bug",

  "Theatre.UI.Settings.displayMode": "Mode d'Affichage de la Zone de Théâtre",
  "Theatre.UI.Settings.displayModeHint": "Le mode d'affichage de la portion texte en dessous de l'insertion théâtrale. Le Style Texte se prête plus aux jeux textuels alors que le Style Clair se prête plus pour les jeux audios ou hybrides.",
  "Theatre.UI.Settings.displayModeTextBox": "Style Texte",
  "Theatre.UI.Settings.displayModeLightBox": "Style Clair",
  "Theatre.UI.Settings.displayModeClearBox": "Style Verre",
  "Theatre.UI.Settings.textDecayMin": "Temps de disparition minimum du texte",
  "Theatre.UI.Settings.textDecayMinHint": "Le temps minimum en secondes avant que le texte affiché dans théâtre ne commence a disparaître.",
  "Theatre.UI.Settings.textDecayRate": "Vitesse de disparition du texte",
  "Theatre.UI.Settings.textDecayRateHint": "La vitesse à laquelle le texte disparaît, en fonction de la durée du message en secondes. Ceci dépend du nombre de caractères, donc un texte de 100 caractères met 100s avant de disparaitre si la vitesse de disparition est de 1s.",
  "Theatre.UI.Settings.showActorsOnTop": "Afficher les acteurs en haut de l'écran",
  "Theatre.UI.Settings.showActorsOnTopHint": "Si activé, les acteurs seront affichés en haut de l'écran lorsqu'il y a plus de 5 acteurs.",

  "Theatre.MOTD.Header": "Notification de Théâtre",
  "Theatre.MOTD.OldVersion": "Théâtre n'est plus a jour, s'il vous plait demandez au GM de mètre a jour Théâtre.",

  "Theatre.UI.Config.Stage": "Scène",
  "Theatre.UI.Config.AddToStage": "Add to Stage",
  "Theatre.UI.Config.RemoveFromStage": "Remove from Stage",
  "Theatre.UI.Config.Theatre": "Théâtre",
  "Theatre.UI.Config.ConfigureTheatre": "Configurer Théâtre",
  "Theatre.UI.Config.Main": "Principal",
  "Theatre.UI.Config.AddEmote": "Ajouter Emote",
  "Theatre.UI.Config.ConfigureEmotes": "Configurer les Emotes",
  "Theatre.UI.Config.ConfigureEmote": "Configurer Emote",
  "Theatre.UI.Config.ConfigureEmotesHint": "Définit un set d'image par défaut, ou ajouter des Emotes personnalisées.",
  "Theatre.UI.Config.InsertName": "Nom de l'insertion Théâtrale",
  "Theatre.UI.Config.SetTopAlign": "Définir l'alignement du haut",
  "Theatre.UI.Config.SetTopAlignTop": "Haut de la Boîte de Dialogue",
  "Theatre.UI.Config.SetTopAlignBottom": "Bas de la Boîte de Dialogue",
  "Theatre.UI.Config.SetDefaultInsert": "Définir l'insertion Théatrale par défault",
  "Theatre.UI.Config.BaseInsert": "Insertion Théâtrale de Base",
  "Theatre.UI.Config.SaveSettings": "Sauvegarder la Mise En Scène",
  "Theatre.UI.Config.PathPlaceholder": "chemin/image.png",
  "Theatre.UI.Config.CustomEmotePlaceholder": "Nom Personalisé",
  "Theatre.UI.Config.DisableDefaultAnim": "Désactiver les Animations par Défault",
  "Theatre.UI.Config.DisableDefaultAnimHint": "Désactive tous les animations par défault des emotes, incluant la bulle et toutes autres animations qui l'accompagne.",

  "Theatre.Text.OpenBracket": "«",
  "Theatre.Text.CloseBracket": "»",
  "Theatre.Text.FontSizeSmall": "Petit",
  "Theatre.Text.FontSizeNormal": "Normal",
  "Theatre.Text.FontSizeLarge": "Large",

  "Theatre.Emote.Label": "Emotes",
  "Theatre.Emote.Happy": "Heureux",
  "Theatre.Emote.Smile": "Sourire",
  "Theatre.Emote.Grin": "Large Sourire",
  "Theatre.Emote.HappyTears": "Larmes de joie",
  "Theatre.Emote.Sad": "Tristesse",
  "Theatre.Emote.Frown": "Froncer les sourcils",
  "Theatre.Emote.Cry": "Larmoyant",
  "Theatre.Emote.Serious": "Sérieux",
  "Theatre.Emote.Annoyed": "Agacé",
  "Theatre.Emote.Frustrated": "Frustré",
  "Theatre.Emote.Angry": "Colérique",
  "Theatre.Emote.Laughing": "Rire",
  "Theatre.Emote.LaughingSquint": "Plié de Rire",
  "Theatre.Emote.ROFL": "Mort de Rire",
  "Theatre.Emote.Worried": "Inquiet",
  "Theatre.Emote.Meh": "Meh",
  "Theatre.Emote.Surprised": "Surpris",
  "Theatre.Emote.Wink": "Clin d'œil",
  "Theatre.Emote.Tongue": "Tirer la Langue",
  "Theatre.Emote.Blushing": "Rougir",
  "Theatre.Emote.Hearts": "Cœurs",
  "Theatre.Emote.Kiss": "Baiser",
  "Theatre.Emote.Sleeping": "Dormir",
  "Theatre.Emote.Thinking": "Réfléchir",
  "Theatre.Emote.Smug": "Sourire Narquois",
  "Theatre.Emote.Playful": "Taquin",
  "Theatre.Emote.Dissatisfied": "Insatisfait",
  "Theatre.Emote.Panic": "Paniqué",
  "Theatre.Emote.Dizzy": "Étourdit",
  "Theatre.Emote.Idea": "Idée",
  "Theatre.Emote.Confused": "Confusion",
  "Theatre.Emote.Speechless": "Perplexe",
  "Theatre.Emote.Awe-Struck": "Impressioné",
  "Theatre.Emote.Mischevious": "Malicieux",
  "Theatre.Emote.Innocent": "Innocent",
  "Theatre.Emote.CareFree": "Sans soucis",
  "Theatre.Emote.Scared": "Effrayé",
  "Theatre.Emote.Pleased": "Plaisant",

  "Theatre.Flyin.Label": "Entrance",
  "Theatre.Flyin.Typewriter": "Machine",
  "Theatre.Flyin.Fadein": "Fondu",
  "Theatre.Flyin.Slidein": "Glisser",
  "Theatre.Flyin.Scalein": "Ajustement",
  "Theatre.Flyin.Fallin": "Chute",
  "Theatre.Flyin.Spin": "Rotation",
  "Theatre.Flyin.SpinScale": "Balancé",
  "Theatre.Flyin.Outlaw": "Chaotic",
  "Theatre.Flyin.Vortex": "Vortex",
  "Theatre.Flyin.Assemble": "Assembler",

  "Theatre.Standing.Label": "Affichage",
  "Theatre.Standing.Spooky": "Apeurant",
  "Theatre.Standing.Insane": "Affolé",
  "Theatre.Standing.Excited": "Excité",
  "Theatre.Standing.Bubbly": "Bulles",
  "Theatre.Standing.Violent": "Violent",
  "Theatre.Standing.Impact": "Impactant",
  "Theatre.Standing.Quiver": "Tremblant",
  "Theatre.Standing.Wave": "Ondulant",
  "Theatre.Standing.Fade": "Fondant",
  "Theatre.Standing.None": "Aucun",

  "Theatre.Other": "Autre",
  "Theatre.NotYet": "Pour le moment indisponible"
}
