{
  "MYRIADES": {
    "SystemName": "Myriades",
    "ActorType": {
      "character": "Personnage",
      "npc": "PNJ"
    },
    "ItemType": {
      "skill": "Compétence",
      "spell": "Sort",
      "path": "Voie",
      "equipment": "Équipement",
      "effect": "Effet"
    },
    "Characteristics": {
      "puissance": "Puissance",
      "coordination": "Coordination",
      "ingeniosite": "Ingéniosité",
      "perspicacite": "Perspicacité"
    },
    "CharacteristicsHelp": {
      "puissance": "Force physique, résistance et capacité de charge. Elle influence directement la Santé max et la capacité d'inventaire.",
      "coordination": "Précision, agilité, réflexes et capacité à agir vite sous pression.",
      "ingeniosite": "Raisonnement, technique, artisanat et compréhension des systèmes complexes.",
      "perspicacite": "Perception, intuition, volonté et stabilité mentale face aux situations difficiles."
    },
    "Resources": {
      "health": "Santé",
      "magic": "Magie"
    },
    "ResourcesHelp": {
      "health": "Points de vie actuels. Formule du maximum ci-dessous.",
      "magic": "Points de magie actuels. Formule du maximum ci-dessous."
    },
    "Secondary": {
      "title": "Caractéristiques secondaires",
      "healthMax": "Santé max",
      "magicMax": "Magie max",
      "inventoryCapacity": "Capacité d'inventaire",
      "modifiersButton": "Modificateurs",
      "editModifiers": "Modifier les modificateurs",
      "formula": {
        "health": "Puissance ({power}) + Mod ({mod}) = {result}",
        "magic": "2 × floor({sourceLabel} ({sourceValue}) / 10) + Mod ({mod}) = {result}",
        "inventory": "{base} + floor(Puissance ({power}) / 5) + Mod ({mod}) = {result}"
      }
    },
    "Progression": {
      "title": "Progression",
      "currentBudget": "Budget XP",
      "spentXp": "XP dépensée",
      "earnedXp": "XP gagnée",
      "creationBudget": "Budget de création",
      "manualSpentAdjustment": "Ajustement manuel des dépenses",
      "domainless": "Sans domaine",
      "domainlessBonusXp": "Bonus XP sans domaine",
      "awardXp": "Attribuer de l'XP",
      "characteristicsXp": "Caractéristiques",
      "skillsXp": "Compétences",
      "pathsXp": "Voies",
      "pathXpCostHint": "Coût total actuel de la voie"
    },
    "Tab": {
      "characteristics": "Caractéristiques",
      "skills": "Compétences",
      "spells": "Sorts",
      "paths": "Voies",
      "inventory": "Inventaire",
      "effects": "Effets"
    },
    "Roll": {
      "rollCharacteristic": "Lancer la caractéristique",
      "rollSkill": "Lancer la compétence",
      "rollSpell": "Lancer le sort",
      "skillFlavor": "{itemName} [{charLabel} {charValue} {modifier} = {targetValue}] — {result}",
      "success": "✓ Succès",
      "failure": "✗ Échec",
      "criticalSuccess": "Succès critique",
      "criticalFailure": "Échec critique",
      "successMargin": "Marge de réussite : {margin}",
      "successMarginLabel": "Marge de réussite :",
      "failureMarginLabel": "Marge d'échec :",
      "targetLabel": "Seuil",
      "resultLabel": "Résultat"
    },
    "Action": {
      "addSkill": "Ajouter une compétence",
      "addSpell": "Ajouter un sort",
      "addPath": "Ajouter une voie",
      "addEquipment": "Ajouter un équipement",
      "addEffect": "Ajouter un effet",
      "castSpell": "Lancer le sort",
      "freeCastSpell": "Lancer sans dépense de magie",
      "sendToChat": "Envoyer dans le chat",
      "edit": "Éditer",
      "delete": "Supprimer",
      "save": "Enregistrer",
      "cancel": "Annuler",
      "add": "Ajouter",
      "remove": "Retirer",
      "enable": "Activer",
      "disable": "Désactiver"
    },
    "Sheet": {
      "name": "Nom",
      "characteristic": "Caractéristique",
      "grade": "Grade",
      "description": "Description"
    },
    "Skill": {
      "grade": "Grade",
      "gradeless": "Sans grade",
      "origin": "Origine de la compétence",
      "usesGrades": "Utilise des grades",
      "maxGrade": "Grade maximal",
      "isRollable": "Compétence lançable",
      "pointCost": "Coût en points de compétence",
      "xpCost": "Coût en XP",
      "rollModifier": "Modificateur de jet"
    },
    "Spell": {
      "magicCost": "Coût en magie",
      "domain": "Domaine",
      "art": "Art",
      "notEnoughMagic": "{actorName} n'a pas assez de magie pour lancer ce sort ({current}/{cost}).",
      "castPaidFormula": "Magie : {before} - {cost} = {after}",
      "freeCastFormula": "Jet gratuit : {diceCount}d100 contre {label} ({value})",
      "freeCastTarget": "Le sort est lancé sans dépense de magie en utilisant {diceCount}d100 contre {label} ({value}).",
      "freeCastRollLine": "Jet {index} : {rolled} contre {target} — {outcome}",
      "characteristicAdjustment": "Effet sur {label} : {amount}",
      "characteristicChangeSummary": "{label} : {before} → {after} ({delta})"
    },
    "Path": {
      "skills": "Compétences de la voie",
      "bundledSkills": "Compétences embarquées",
      "skillsCount": "Nb compétences",
      "xpCost": "Coût de base en XP",
      "totalXpCost": "Coût total en XP",
      "addBundledSkill": "Ajouter une compétence à la voie",
      "removeBundledSkill": "Retirer la compétence de la voie",
      "noBundledSkills": "Cette voie ne contient encore aucune compétence.",
      "newSkill": "Nouvelle compétence",
      "dropSkillHint": "Glissez une compétence ici pour l'ajouter à la voie.",
      "dropAlreadyIncluded": "Cette compétence est déjà incluse dans la voie."
    },
    "SkillType": {
      "aptitude": "Aptitude",
      "unique": "Capacité unique",
      "racial": "Compétence raciale",
      "path": "Compétence de voie"
    },
    "Equipment": {
      "slots": "Emplacements",
      "quantity": "Quantité",
      "totalSlots": "Emplacements totaux",
      "gridSize": "Taille (grille)",
      "charges": "Charges",
      "equipped": "Équipé",
      "usable": "Utilisable",
      "equippable": "Équipable",
      "magical": "Magique",
      "consumable": "Consommable",
      "throwable": "Jetable"
    },
    "Effect": {
      "enabled": "Actif",
      "modifiers": "Modificateurs",
      "addModifier": "Ajouter un modificateur",
      "removeModifier": "Retirer",
      "mode": {
        "add": "Ajouter (+)",
        "multiply": "Multiplier (×)",
        "override": "Remplacer (=)"
      }
    },
    "Inventory": {
      "capacity": "Capacité d'inventaire",
      "help": "Emplacements utilisés / maximum. Formule de calcul ci-dessous."
    },
    "Settings": {
      "sheetTheme": {
        "name": "Thème des fiches",
        "hint": "Choisit le thème visuel des fiches personnage, PNJ et item.",
        "light": "Clair",
        "dark": "Sombre"
      },
      "showPlayerXpControls": {
        "name": "Afficher les contrôles d'XP aux joueurs",
        "hint": "Permet aux joueurs de voir et utiliser les boutons d'attribution d'XP sur leurs fiches personnage."
      },
      "character": {
        "title": "Réglages du personnage"
      }
    },
    "Empty": {
      "skills": "Aucune compétence.",
      "spells": "Aucun sort.",
      "paths": "Aucune voie.",
      "inventory": "Inventaire vide.",
      "effects": "Aucun effet."
    }
  },
  "TYPES": {
    "Actor": {
      "character": "Personnage",
      "npc": "PNJ"
    },
    "Item": {
      "skill": "Compétence",
      "spell": "Sort",
      "path": "Voie",
      "equipment": "Équipement"
    }
  }
}
