{
  "map.tours.map-manager.title": "Menedżer map",
  "map.tours.map-manager.description": "Wprowadzenie do celu menedżera map oraz jego powiązania ze Stargazer",
  "map.tours.map-manager.1.title": "Menedżer map",
  "map.tours.map-manager.1.content": "<h3 id='your-link-to-stargazer'>Twoje połączenie ze Stargazer</h3><p>Tutaj możesz synchronizować swoje mapy ze Stargazer z Foundry. Wymaga to połączenia konta Stargazer w ustawieniach modułu.</p><h3 id='what-is-stargazer'>Czym jest Stargazer?</h3><p>Stargazer to oddzielna strona, na której możesz tworzyć własne mapy RPG. Rejestracja i korzystanie są bezpłatne.</p>",
  "map.tours.generate-scene.title": "Generowanie sceny",
  "map.tours.generate-scene.description": "Wprowadzenie do okna generowania sceny oraz wyjaśnienie dostępnych opcji konfiguracji.",
  "map.tours.generate-scene.1.title": "Generowanie sceny",
  "map.tours.generate-scene.1.content": "<h3 id='automatic-scene-generation'>Funkcja natywna Foundry</h3><p>Tworzy scenę Foundry na podstawie Twojej mapy ze Stargazer.</p><h3 id='configuration'>Konfiguracja</h3><p>Możesz ustawić rozmiar obrazu za pomocą szerokości i wysokości. Możesz również określić poziom przybliżenia oraz początkową lokalizację widoku.</p><hr><p>Zaleca się, aby po wygenerowaniu sceny nie dodawać notatek ani nie zmieniać obrazu tła, ponieważ kolejne generowanie sceny nadpisze te zmiany.</p>",
  "map.feedback.intro": "Szybka i prosta wiadomość. Działa jako kanał <strong>jednokierunkowy</strong>.<br/>Kanał <strong>dwukierunkowy</strong> można rozpocząć na <a href=\"https://github.com/codaBool/map/issues\" style=\"text-decoration: none\">stronie zgłoszeń (issues)</a>.",
  "map.feedback.discord": "Możesz również napisać do mnie na Discordzie, wyszukując w <a href=\"https://discord.gg/foundryvtt\" style=\"text-decoration: none\">Discordzie Foundry</a> użytkownika <b>CodaBool</b> i wysyłając wiadomość prywatną.",
  "map.feedback.helpful": "Aby przekazać jak najbardziej pomocne informacje, warto sprawdzić, czy błąd występuje również przy wyłączonych wszystkich innych modułach.",
  "map.feedback.console": "Pomocne jest także otwarcie <a href=\"https://balsamiq.com/support/faqs/browserconsole\" style=\"text-decoration: none\">konsoli deweloperskiej</a> przeglądarki i przekazanie wszelkich komunikatów o błędach z zakładki „Console”.",
  "map.feedback.legend": "Zgłoś błąd, przekaż opinię lub sugestię",
  "map.feedback.send": "Wyślij opinię",
  "map.manager.reportABug": "Zgłoś błąd",
  "map.manager.changelog": "Lista zmian",
  "map.manager.vote": "Głosuj na kolejną funkcję",
  "map.manager.free": "Darmowy Stargazer Premium",
  "map.manager.addMapUrl": "Dodaj stronę",
  "map.manager.quests": "Dodaj zadania",
  "map.manager.tabTitleExtra": "Dodatki",
  "map.manager.tabTitleAutomation": "Automatyzacja",
  "map.manager.tabTitleMaps": "Mapy",
  "map.manager.addMaps": "Dodaj mapy",
  "map.manager.sync": "Synchronizuj",
  "map.manager.syncDescription": "Jednokierunkowa synchronizacja z Twojego konta <a href=\"{stargazerBaseURL}\" target=\"_blank\">Stargazer</a> do Foundry. Nie spowoduje to usunięcia żadnych map.",
  "map.manager.addSecret": "Dodaj swój sekret Stargazer w ustawieniach",
  "map.manager.openForAll": "Otwórz dla wszystkich",
  "map.manager.openForAllHint": "Używa domyślnej (oznaczonej gwiazdką) mapy i otwiera jej okno dla wszystkich użytkowników",
  "map.manager.openForSelected": "Otwórz dla wybranych użytkowników",
  "map.manager.openForSelectedHint": "Używa domyślnej (oznaczonej gwiazdką) mapy i otwiera jej okno dla wybranych użytkowników",
  "map.manager.noMapsFound": "Nie znaleziono map",
  "map.manager.tooltipOpen": "Otwórz mapę",
  "map.manager.tooltipDefault": "Ustaw mapę jako domyślną",
  "map.manager.tooltipEdit": "Edytuj",
  "map.manager.tooltipGenerate": "Wygeneruj scenę dla",
  "map.manager.tooltipDelete": "Usuń",
  "map.manager.tooltipView": "Wyświetl w nowej karcie",
  "map.manager.tooltipEditRemote": "Edytuj ustawienia zdalne w nowej karcie dla",
  "map.generate.widthHint": "Szerokość obrazu w pikselach",
  "map.generate.heightHint": "Wysokość obrazu w pikselach",
  "map.generate.zoomHint": "Ustaw centralną lokalizację i poziom przybliżenia",
  "map.generate.backgrounds": "Wygenerowane tła są przechowywane w <b>/modules/map/storage</b>. Obecnie zajmują około <b>{estimatedSize}Gb</b> (<b><span style=\"cursor:pointer\" data-action=\"getPersistSize\">kliknij tutaj</span></b>, aby uzyskać dokładniejszy rozmiar przy użyciu połączeń sieciowych). Foundry celowo nie umożliwia modułom usuwania plików.",
  "map.generate.generateScene": "Wygeneruj scenę",
  "map.settings.secretName": "Sekret Stargazer",
  "map.settings.secretHint": "Można go pobrać ze @Stargazer. Służy do uwierzytelnienia.",
  "map.settings.folderName": "Nazwa folderu dla scen map",
  "map.settings.folderHint": "Wygenerowane mapy automatycznie tworzą scenę. Aby ułatwić organizację, tworzony jest folder. Określ tutaj jego nazwę.",
  "map.settings.folderDefault": "Wygenerowane mapy",
  "map.settings.proxyName": "Adres URL proxy Stargazer",
  "map.settings.keybind": "Otwórz domyślną mapę"
}