{
	"TYPES.Actor.Changeling": "Wechselbalg der Traum",
	"TYPES.Actor.Changing Breed": "Gestaltenwandler",
	"TYPES.Actor.Demon": "Dämonen die Gefallenen",
	"TYPES.Actor.Exalted": "Exalted vs WoD",
	"TYPES.Actor.Hunter": "Jäger die Vergeltung",
	"TYPES.Actor.Mage": "Magus die Erleuchtung",
	"TYPES.Actor.Mortal": "Sterbliche",
	"TYPES.Actor.Vampire": "Vampire die Maskerade",
	"TYPES.Actor.Wraith": "Wraith das Vergessen",
	"TYPES.Actor.Mummy": "Mumie die Auferstehung",
	"TYPES.Actor.Werewolf": "Werwolf die Apokalypse",
	"TYPES.Actor.Creature": "Kreatur Bogen",
	"TYPES.Item.Bonus": "Bonus",
	"TYPES.Item.Experience": "Erfahrungspunkte",
	"TYPES.Item.Feature": "Merkmal",
	"TYPES.Item.Trait": "Eigenschaft",
	"TYPES.Item.Power": "Kraft",
	"TYPES.Item.Rote": "Routine",
	"TYPES.Item.Armor": "Rüstung",
	"TYPES.Item.Fetish": "Fetish",
	"TYPES.Item.Item": "Gegenstand",
	"TYPES.Item.Melee Weapon": "Natürliche/Nahkampf Waffe",
	"TYPES.Item.Ranged Weapon": "Fernkampf Waffe",
	"TYPES.Item.Splat": "Template",
	"TYPES.Item.Advantage": "Advantage",
	"TYPES.Item.Ability": "Ability",
	"TYPES.Item.Sphere": "Sphere",
	"wod": {
		"system": {
			"world": "Spiel aktualisiert!",
			"sheetlocked": "Kann nicht bearbeitet werden, Charakterbogen ist gesperrt!"
		},
		"games": {
			"headline": "Spiele",
			"changeling": "Wechselbalg der Traum",
			"demon": "Dämonen die Gefallenen",
			"hunter": "Jäger die Vergeltung",
			"vampire": "Vampire die Maskerade",
			"werewolf": "Werwolf die Apokalypse",
			"mage": "Magus die Erleuchtung",
			"wraith": "Wraith das Vergessen",
			"mummy": "Mumien die Auferstehung",
			"exalted": "Exalted vs WoD",
			"breed": "Gestaltenwandler",
			"creature": "Kreatur",
			"mortal": "Sterblicher",
			"orpheus": "Orpheus"
		},
		"sheets": {
			"mortal": "Sterblicher Bogen",
			"werewolf": "Werwolf Bogen",
			"mage": "Magus Bogen",
			"vampire": "Vampir Bogen",
			"changeling": "Wechselbalg Bogen",
			"hunter": "Jäger Bogen",
			"demon": "Dämonen Bogen",
			"wraith": "Wraith Bogen",
			"mummy": "Mumien Bogen",
			"breed": "Gestaltenwandler Bogen",
			"creature": "Kreatur Bogen",
			"spirit": "Geister Bogen",
			"items": "Gegenstands Bogen",
			"powers": "Kräfte",
			"equipment": "Ausrüstung",
			"sheets": "Bögen",
			"npc": "NSC"
		},
		"era": {
			"modern": "Moderne",
			"victorian": "Viktorianische Zeit",
			"wildwest": "Wilder Westen",
			"darkages": "Alte Zeit",
			"classical": "Klassische Ära",
			"livinggods": "Zeitalter der Lebenden Götter",
			"savage": "Savage Age",
			"changeera": "Sind Sie sicher, dass Sie das Zeitalter wechseln wollen?",
			"changeerahint": "Das Dokument ist bereits auf diese Zeit eingestellt. Sind Sie sicher, dass Sie es zurücksetzen möchten?",
			"mortaleratext": "Sterbliche Standard-Ära",
			"mageeratext": "Magier Standard-Ära",
			"vampireeratext": "Vampire Standard-Ära",
			"werewolferatext": "Werwolf Standard-Ära"
		},
		"settings": {
			"nonotuse": "Nicht verwenden",
			"alwaysuse": "Immer verwenden",
			"usewithspeciality": "Verwendung mit Spezialität",
			"rulesettings": "Regel Einstellungen",
			"rulesettingshint": "Alle gesammelten Einstellungen über Regeln",
			"permissionsettings": "Berechtigungseinstellungen",
			"permissionsettingshint": "Alle gesammelten Einstellungen über Weltberechtigungen und was ein Benutzer tun kann",
			"graphicsettings": "Grafische Einstellungen",
			"graphicsettingshint": "Alle gesammelten Grafikeinstellungen",
			"worldversion": "Version",
			"worldversionhint": "Wird verwendet, um festzustellen, ob ein Patch erforderlich ist",
			"advantagerolls": "Wie sollen Vorteile gewürfelt werden?",
			"advantagerollshint": "Willst Du die permanenten (Aktiviert) Werte oder die temporären (Deaktiviert) Werte von z.B. Willenskraft in Würfen verwenden. Erfordert einen Neustart von Foundry VTT.",
			"specialitylevel": "Anzahl der Punkte für Spezialisierung",
			"specialitylevelhint": "Wie viele Punkte sind normalerweise erforderlich, um eine Spezialisierung festzulegen? Standardmäßig sind es 4.",
			"attributesettings": "Einstellungen für Attribute",
			"attributesettingshint": "Es gibt zwei Möglichkeiten, aus denen man wählen kann. Entweder man verwendet den Standard aus der V20, wo man Erscheinungsbild und Wahrnehmung hat und Willenskraft als Wert berechnet. Oder du verwendest die 5e, tauschst Aussehen und Wahrnehmung gegen Fassung und Entschlossenheit und berechnest Willenskraft mit Fassung + Entschlossenheit. V20 ist Standard. Nach der Änderung der Einstellung muss Foundry VTT neu gestartet werden.",
			"observersactorpermission": "Spieler Ansicht",
			"observersactorpermissionhint": "Mit dieser Einstellung kannst Du festlegen, wie viel ein Spieler von einem Charakterbogen sehen kann, entweder das ganze Blatt oder nur die Registerkarte Bio",
			"limitedactorpermission": "Eingeschränkte Benutzer haben volle Anzeigeberechtigung",
			"limitedactorpermissionhint": "Mit dieser Einstellung kannst Du einschränken, wie viel ein eingeschränkter Spieler von einem Bogen sehen kann, entweder den gesamten Bogen oder nur die Registerkarte Bio.",
			"observersfullsheet": "Spieler können den gesamten Bogen sehen",
			"observerspartialsheet": "Spieler können nur die Registerkarte sehen",
			"limitedfullsheet": "Eingeschränkte Spieler können den gesamten Bogen sehen",
			"limitedpartialsheet": "Eingeschränkte Spieler können die Registerkarte Bio sehen",
			"minipartialsheet": "Eingeschränkte Spieler können nur einen Teil der Registerkarte Bio sehen",
			"changeactorimage": "Bild des Charakters ändern",
			"changeactorimagehint": "Jeder darf das Charakterbild verändern, wenn er einen Charakter bearbeiten kann",
			"changeitemimage": "Gegenstandsbild ändern",
			"changeitemimagehint": "Jeder darf ein Gegenstandsbild ändern, wenn er ein Gegenstand bearbeiten kann",
			"itemadministrator": "Berechtigungsstufe des Gegenstandadministrators",
			"itemadministratorhint": "Welche Benutzerberechtigung ist erforderlich, um ein Gegenstandsadministrator zu sein, d.h. um z.B. den Typ eines Gegenstandes einzustellen und dann bearbeiten zu können?",
			"player": "Spieler",
			"trustedplayer": "Seriöser Spieler",
			"assistantgm": "SL-Assistent",
			"usesplatfont": "Schriftart verwenden",
			"usesplatfonthint": "Mit dieser Einstellung schaltest Du den speziellen Schriftstil aus, der von den verschiedenen Bögen verwendet wird",
			"usesworldanvil": "World Anvil Links verwenden",
			"usesworldanvilhint": "Mit dieser Einstellung wird ein Feld in der Bio angezeigt, in dem Du den Link zur World Anvil Seite des Bogens speichern kannst",
			"demonsettings": "Dämonen die Gefallenen Einstellungen",
			"demonsettingshint": "Welten, die in Dämonen die Gefallenen verwendet werden.",
			"demoncreateforms": "Apokalyptische Formen automatisch erstellen",
			"demoncreateformshint": "Beim Erstellen eines Dämonenbogens werden die apokalyptischen Formen automatisch auf dem Charakter erstellt.",
			"demonsystemsettings": "Einstellung der Fähigkeitsliste",
			"demonsystemsettingshint": "Aus welchem Setting stammt die Liste der Fähigkeiten?",
			"demonsettingasbook": "Dem Buch zufolge",
			"demonsettingas20th": "Laut V20",
			"huntersettings": "Jäger Einstellungen",
			"huntersettingshint": "Verwendete Einstellungen in Jäger die Vergeltung",
			"werewolfsettings": "Werwolf die Apokalypse Einstellungen",
			"werewolfsettingshint": "Welten, die in Werwolf der Apokalypse verwendet werden.",
			"edgesettings": "Edge Einstellungen",
			"edgesettingshints": "Gewinn von Edge Einstellung",
			"ragesettings": "Wutstrafe verwenden",
			"ragesettingshints": "Wenn der Garou in Werwolf mehr Wut als Willenskraft hat, erhält er einen Malus auf seine sozialen Würfe.",
			"choicevirtue": "Nutzen von Tugendpunkten",
			"choiceexperience": "Ausgeben von Erfahrungspunkten",
			"therollofone": "Standardergebnis von 1er verwenden",
			"therollofonehint": "How many successes does a '1' remove from the result. Deafult is -1.",
			"useOnesDamage": "1er-Regel für Schadenswürfe verwenden",
			"useOnesSoak": "1er-Regel bei Absorbation verwenden",
			"lowestdifficulty": "Niedrigster zulässiger Schwierigkeitsgrad",
			"lowestdifficultyhint": "Mit dieser Einstellung kannst du den niedrigsten Schwierigkeitsgrad festlegen, den du in deiner Welt verwenden möchtest.",
			"specialityaddsuccess": "Standardregel für Spezialität verwenden",
			"specialityaddsuccesshint": "Standardverwendung von Spezialitäten - fügt eine Anzahl von Erfolgen bei einem Wurf von 10ern hinzu.",
			"specialityreducediff": "Spezialität senkt den Schwierigkeitsgrad",
			"specialityreducediffhint": "Bei Verwendung einer Spezialität wird die Schwierigkeit des Wurfs gesenkt.",
			"specialityallowbotch": "Spezialitätswürfe können Patzen",
			"specialityallowbotchhint": "Wenn Sie eine Fähigkeit mit einer Spezialisierung würfeln, kann dieser Wurf misslingen, der Standardwert ist „wahr“.",
			"tenaddsuccess": "10er addieren immer Erfolge",
			"tenaddsuccesshint": "Eine Änderung der Handhabung von 10ern, zu addiert immer eine Anzahl von Erfolgen zu dem Wurf.",
			"explodingdice": "10er Explosionshandling",
			"explodingdicehint": "In den überarbeiteten Regeln muss man beim Würfeln einer 10 einen zusätzlichen Würfel werfen und das Ergebnis addieren.",
			"dicerules": "Regeln für das Würfeln.",
			"diceruleshint": "Wie das System das Würfeln handhabt.",
			"rollsettings": "Wurf einstellungen.",
			"erasettings": "Ära Einstellungen",
			"erasettingshint": "Die Einstellungen der Welt in Bezug auf das Zeitalter",
			"darkmodesetting": "Darkmode",
			"darkmodesettinghint": "Darkmode-Hinweis (erfordert Neuanmeldung bei Foundry)",
			"fifthedwillpowersetting": "Willenskraft (5e)",
			"fifthedwillpowersettinghint": "Dies ist eine Erweiterung der Attributseinstellungen, die festlegt, wie die permanente Willenskraft berechnet wird. In der 5. Edition wird die Willenskraft durch Addition von Fassung und Entschlossenheit berechnet. In der 20. Edition ist Willenskraft ein normaler Attributwert.",
			"willpowerBonusDice": "Willpower Bonus Dice",
			"willpowerBonusDicehint": "Instead of granting automatic one success on rolls, when using Willpower, instead you add three (3) bonus dice. Botch is still prevented.",
			"usepenaltydamage": "Gesundheitsabzüge bei Schadenswürfen verwenden",
			"existingshapes": "Existing shapes",
			"orderhint": "Drag the items into the order you want them presented on the sheet.",
			"splatitem": "Template Item",
			"splatfields": "Existing template fields",
			"notinstalled": "None installed"
		},
		"types": {
			"mortal": "Sterbliche",
			"werewolf": "Werwolf",
			"mage": "Magus",
			
			"background": "Hintergrund",
			"bloodbound": "Blutband / Vinculum",
			"boon": "Segen",
			"oath": "Eid",
			"merit": "Vorzug",
			"flaw": "Schwäche",
			"expspent": "Ausgegebene EP",
			"expgained": "Genutzte EP",
			"naturalweapon": "Natürliche Waffe",
			"meleeweapon": "Nahkampf Waffe",
			"rangedweapon": "Fernkampf Waffe",
			"armor": "Rüstung",
			"gift": "Gabe",
			"rite": "Ritus",
			"charm": "Zauber",
			"rote": "Routine",
			"discipline": "Disziplin",
			"disciplinepower": "Disziplin Kraft",
			"disciplinepath": "Disziplin Pfad",
			"disciplinepathpower": "Disziplin Pfad Kraft",
			"combination": "Kombinierte Disziplin",
			"art": "Künste",
			"artpower": "Kunstkraft",
			"sliver": "Band",
			"edge": "Edge",
			"edgepower": "Edge Kraft",
			"lore": "Geheimnis",
			"lorepower": "Geheimnis Kraft",
			"arcanoi": "Arcanoi",
			"arcanoipower": "Arcanoi Kraft",
			"ritual": "Ritual",
			"talen": "Talen",
			"fetish": "Fetisch",
			"treasure": "Schatz",
			"device": "Gerät",
			"talisman": "Talisman",
			"periapt": "Amulett",
			"matrix": "Matrix",
			"trinket": "Schmuckstück",
			"power": "Kraft",
			"talentability": "Talent Ability",
			"skillability": "Skill Ability",
			"knowledgeability": "Knowledge Ability",
			"advantage": "Advantage",
			"talentsecondability": "Sekundäre Talent Fähigkeit",
			"skillsecondability": "Sekundäre Fertigkeit Fähigkeit",
			"knowledgesecondability": "Sekundäre Wissen Fähigkeit",
			"realms": "Realm",
			"resonance": "Resonanz",
			"othertraits": "Sonstige Eigenschaften",
			"apocalypticform": "Apokalyptische Form",
			"shapeform": "Gestaltwandlerische Form",
			"aspect": "Aspekt",
			"passion": "Leidenschaft",
			"darkpassion": "Dunkle Leidenschaft",
			"fetter": "Fessel",
			"wyrd": "Wyrd",
			"hekau": "Hekau",
			"hekaupower": "Hekau power",
			"numina": "Numen",
			"numinapower": "Zauber/Ritual",
			"stain": "Makel",
			"horror": "Horror",
			"exaltedcharm": "Charm",
			"exaltedsorcery": "Uralte Zauberei",
			"solar": {
				"dawn": "Morgenröte charms",
				"zenith": "Zenith charms",
				"twilight": "Zwielicht charms",
				"night": "Nacht charms",
				"eclipse": "Finster charms",
				"special": "Spezial charms"
			},
			"lunar": {
				"fullmoon": "Vollmond charms",
				"changingmoon": "Wechselmond charms",
				"nomoon": "Kein Mond charms",
				"shapeshifting": "Gestaltenwandel charms"
			},
			"dragon": {
				"air": "Luft charms",
				"earth": "Erd charms",
				"fire": "Feuer charms",
				"water": "Wasser charms",
				"wood": "Holz charms"
			},
			"sidereal": {
				"journey": "Reisen charms",
				"serenity": "Gelassenheit charms",
				"battle": "Kampf charms",
				"secret": "Geheime charms",
				"ending": "End charms",
				"border": "Die kaleidoskopische Grenze",
				"hand": "Die Quecksilberhand",
				"march": "Der Holzkohlenmarsch",
				"shard": "Die Obsidiansplitter",
				"prismatic": "Die prismatische Anordnung",
				"veil": "Der saphirblaue Schleier",
				"scarlet": "Die scharlachroten Schlachtfelder"
			},
			"abyssal": {
				"dusk": "Abenddämmerung charms",
				"midnight": "Mitternacht charms",
				"daybreak": "Tagesanbruch charms",
				"day": "Tag charms",
				"moonshadow": "Mondschatten charms"
			},
			"infernal": {
				"general": "Allgemeine charms",
				"realm": "Die Nacht Reich charms",
				"lanka": "Lanka: Demon city of the Rakshas charms",
				"skinned": "The hell of being skinned alive charms",
				"city": "The wicked city charms",
				"boiling": "The hell of boiling oil charms",
				"burrowing": "The hell of burrowing maggots charms"
			},
			"alchemical": {
				"general": "Allgemeine charms",
				"combat": "Kampf charms",
				"physical": "Körperliche Verbesserungs charms",
				"social": "Soziale charms",
				"stealth": "Heimlichkeit und Verkleidungs charms",
				"analytic": "Analytische und kognitive charms",
				"utility": "Versorgungs charms",
				"spirit": "Spirituelle charms"
			},
			"liminal": {
				"blood": "Blut charms",
				"breath": "Atem charms",
				"fleash": "Fleisch charms",
				"marrow": "Knochenmark charms",
				"soil": "Schmutz charms"
			}
		},
		"tab": {
			"bio": "Biografie",
			"stats": "Stats",
			"core": "Hauptbogen",
			"combat": "Kampftab",
			"gear": "Ausrüstung",
			"features": "Features",
			"notes": "Informationen",
			"gifts": "Gaben & Riten",
			"charms": "Charms",
			"power": "Kräfte",
			"magic": "Magik",
			"disciplines": "Disziplinen",
			"dreaming": "Traum",
			"edge": "Edges",
			"lore": "Geheimnis",
			"death": "Tod",
			"hekau": "Hekau",
			"numina": "Numinas",
			"exaltedcharm": "Charms",
			"shapechange": "Formen",
			"effect": "Effekte",
			"settings": "Einstellungen",
			"sheet": "Bogen Einstellungen",
			"attribute": "Attributs Einstellungen"
		},
		"bio": {
			"nobio": "No bio selected",
			"tradition": "Traditionalisten",
			"technocracy": "Technokratische Union",
			"disparate": "Die Unabhängigen",
			"fallen": "Gefallene",
			"mad": "Wahnsinnige",
			"name": "Name",
			"appearance": "Erscheinungsbild",
			"background": "Hintergrund",
			"tips": "Rollenspiel-Hinweise",
			"nature": "Wesen",
			"demeanor": "Verhalten",
			"concept": "Konzept",
			"derangement": "Geistesstörung",
			"worldanvil": "World Anvil",
			"worldanvillink": "World Anvil Link",
			"noworldanvillink": "Kein World Anvil Link",
			"changingbreed": "Gestaltenwandlerspezies",
			"noshiftertype": "Auf der Registerkarte 'Einstellungen' wurde kein Gestaltwandler ausgewählt",
			"feraname": {
				"ajaba": "Ajaba",
				"ananasi": "Ananasi",
				"bastet": "Bastet",
				"corax": "Corax",
				"gurahl": "Gurahl",
				"kitsune": "Kitsune",
				"mokole": "Mokolé",
				"nagah": "Nagah",
				"nuwisha": "Nuwisha",
				"ratkin": "Rattenkind",
				"rokea": "Rokea",
				"apis": "Apis",
				"camazotz": "Camazotz",
				"grondr": "Grondr"
			},
			"breed": "Brut",
			"breedname": {
				"homid": "Menschling",
				"metis": "Metis",
				"lupus": "Lupus",
				"corvid": "Corvid",
				"arachnid": "Arachnid",
				"hyaenid": "Hyaenid",
				"feline": "Feline",
				"ursine": "Ursine",
				"kojin": "Kojin",
				"shinju": "Shinju",
				"roko": "Roko",
				"archid": "Archid",
				"suchid": "Suchid",
				"balaram": "Balaram",
				"ahi": "Ahi",
				"vasuki": "Vasuki",
				"latrani": "Latrani",
				"rodens": "Rodens",
				"squamus": "Squamus",
				"bos": "Bos",
				"scrofa": "Scrofa"
			},
			"clan": "Clan",
			"auspice": "Vorzeichen",
			"auspicename": {
				"ragabash": "Ragabash",
				"theurge": "Theurge",
				"philodox": "Philodox",
				"galliard": "Galliard",
				"ahroun": "Ahroun",
				"arcas": "Arcas",
				"uzmati": "Uzmati",
				"kojubat": "Kojubat",
				"kieh": "Kieh",
				"rishi": "Rishi",
				"risingsun": "Aufgehende Sonne",
				"noondaysun": "Mittags Sonne",
				"settingsun": "Untergehende Sonne",
				"shroudedsun": "Verhüllte Sonne",
				"midnightsun": "Mitternachts Sonne",
				"decoratedsun": "Geschmückte Sonne",
				"eclipsedsun": "Sonnenfinsternis",
				"kamakshi": "Kamakshi (Frühling)",
				"kartikeya": "Kartikeya (Sommer)",
				"kamsa": "Kamsa (Herbst)",
				"kali": "Kali (Winter)",
				"brightwaters": "Klarwasser",
				"dimwater": "Trübwasser",
				"darkwater": "Dunkelwasser",
				"twilight": "Zwielicht",
				"solar": "Sonne",
				"lunar": "Mond"
			},
			"aspect": "Aspekt",
			"aspectname": {
				"tenere": "Tenere",
				"hatar": "Hatar",
				"kumoti": "Kumoti",
				"dawn": "Dämmerung",
				"midnight": "Mitternacht",
				"dusk": "Abenddämmerung",
				"tunnelrunner": "Tunnelläufer",
				"shadowseer": "Schattenseher",
				"knifeskulker": "Messerschleicher",
				"warrior": "Klingensklaven",
				"engineers": "Ingenieure",
				"plaguelords": "Seuchenfürsten",
				"munchmausen": "Münchmausener",
				"twitchers": "Zappler"
			},
			"tribe": "Stamm",
			"tribename": {
				"chasers": "Verfolger",
				"leshy": "Leshy",
				"swiftlight": "Hermetischer Orden des Heiligen Lichts",
				"gulls": "Die Möwen der Schlacht",
				"morrigan": "Die Morrigan",
				"gaughters": "Schwarze Töchter des Schwarms",
				"sunlost": "Die Sonnenverlorenen",
				"tulugaq": "Tulugaq",
				"bagheera": "Bagheera",
				"balam": "Balam",
				"bubasti": "Bubasti",
				"ceilican": "Ceilican",
				"khan": "Khan",
				"pumonca": "Pumonca",
				"qualmi": "Qualmi",
				"simba": "Simba",
				"swara": "Swara",
				"forestwalkers": "Waldwanderer",
				"icestalkers": "Eispirscher",
				"mountainguardians": "Bergwächter",
				"riverkeepers": "Flusshüter"
			},
			"faction": "Fraktion",
			"factionname": {
				"myrmidon": "Myrmidon",
				"viskir": "Viskir",
				"wyrsta": "Wyrsta"
			},
			"pryio": "Pryio",
			"pryioname": {
				"daylight": "Tag",
				"twilight": "Dämmerung",
				"night": "Nacht"
			},
			"path": "Pfad",
			"pathname": {
				"kataribe": "Kataribe",
				"gukutsushi": "Kugutsushi",
				"doshi": "Doshi",
				"eji": "Eji"
			},
			"packname": "Rudel/Septe",
			"packtotem": "Totem",
			"totem": "Totem",
			"pride": "Stolz",
			"varna": "Varna",
			"varnaname": {
				"champsa": "Champsa",
				"gharial": "Gharial",
				"halpatee": "Halpatee",
				"karna": "Karna",
				"makara": "Makara",
				"ora": "Ora",
				"paisa": "Paisa",
				"syrta": "Syrta",
				"unktehi": "Unktehi"
			},
			"jamak": "Jamak",
			"yava": "Yava",
			"werewolf": {
				"blackfuries": "Schwarze Furien",
				"bonegnawer": "Knochenbeißer",
				"childrenofgaia": "Die Kinder Gaias",
				"fianna": "Fianna/Wildwächter",
				"getoffenris": "Nachfahren/Kult des Fenris",
				"glasswalker": "Glaswandler",
				"redtalon": "Rote Klauen",
				"shadowlord": "Schattenlords",
				"silentstrider": "Stillewanderer",
				"silverfang": "Silberfänge",
				"stargazer": "Sternenträumer",
				"uktena": "Uktena/Rat der Geister",
				"wendigo": "Wendigo/Sturmpirscher",
				"blackspiraldancer": "Tänzer der Schwarzen Spirale",
				"skindancer": "Hauttänzer",
				"bunyip": "Bunyip",
				"croatan": "Croataner",
				"whitehowler": "Weiße Heuler"
			},
			"vampire": {
				"sect": "Sekte",
				"camarilla": "Camarilla",
				"sabbat": "Sabbat",
				"anarch": "Anarchen",
				"independent": "Autarkis",
				"blackhand": "Tal'Mahe'Ra",
				"inconnu": "Inconnu",
				"clan": "Clan",
				"caitiff": "Caitiff",
				"assamite": "Assamiten/Banu Haqim",
				"brujah": "Brujah",
				"set": "Jünger des Set/Ministry",
				"gangrel": "Gangrel",
				"giovanni": "Giovanni/Hecata",
				"lasombra": "Lasombra",
				"malkavian": "Malkavianer",
				"nosferatu": "Nosferatu",
				"ravnos": "Ravnos",
				"toreador": "Toreador",
				"tremere": "Tremere",
				"tzimisce": "Tzimisce",
				"ventrue": "Ventrue",
				"bloodline": "Blutlinie",
				"generation": "Generation",
				"sire": "Erzeuger",
				"weakness": "Schwäche",
				"lowergeneration": "Niedrigere generation",
				"cleargeneration": "Temporäre generation löschen",
				"kindredeast": "Kinder des Lotus",
				"balance": "Gleichgewicht",
				"ponature": "P'o",
				"direction": "Ausrichtung",
				"wu": "Wu",
				"destiny": "Destiny"
			},
			"mage": {
				"affiliation": "Zugehörigkeit",
				"essence": "Essenz",
				"sect": "Gruppierung",
				"affinitysphere": "Sphäre der Affinität",
				"affinity": "Affinity",
				"tradition": "Traditionalisten",
				"technocracy": "Technokratische Union",
				"disparate": "Die Unabhängigen",
				"fallen": "Die Gestürzten",
				"mad": "Die Wahnsinnigen",
				"akashic": "Bruderschaft der Akashas",
				"chorus": "Himmlicher Chor",
				"ecstasy": "Kult der Ekstase",
				"speakers": "Traumsprecher",
				"euthanatos": "Euthanatos",
				"hermes": "Hermes-Orden",
				"ether": "Söhne des Äthers",
				"verbena": "Verbena",
				"adepts": "Virtuelle Adepten",
				"iterationx": "Iteration X",
				"nwo": "N.W.O.",
				"progenitors": "Progenitoren",
				"syndicate": "Syndikat",
				"engineers": "Pioniere der Leere",
				"batin": "Ahl-i-Batin",
				"bataa": "Bata´a",
				"children": "Kinder der Weisheit",
				"hollow": "Ausgebrannte",
				"kopa": "Kopa Loei",
				"ngoma": "Ngoma",
				"orphans": "Waise",
				"hippolyta": "Schwestern der Hippolyta",
				"taftani": "Die Taftâni",
				"templar": "Templritter",
				"wulung": "Wu Lung",
				"nephandi": "Nephandi",
				"marauder": "Marodeure"
			},
			"changeling": {
				"court": "Hof",
				"seelie": "Seelie",
				"unseelie": "Unseelie",
				"house": "Haus",
				"birthright": "Geburtsrecht",
				"frailty": "Gebrechlichkeit",
				"seeming": "Scheinbar",
				"childling": "Kindererziehung",
				"wilder": "Wilder",
				"grump": "Grump",
				"kith": "Kith",
				"phyla": "Phyla",
				"adhene": "Adhene",
				"brand": "Marke",
				"raiding": "Raiding",
				"havesting": "Harvesting",
				"nightmarelegacy": "Alptraum Vermächtnis",
				"winterrock": "Winter/Rock Camp",
				"feast": "Festmal",
				"aria1": "Primäre Aria / Vermächtnis",
				"aria2": "Sekundäre Aria / Vermächtnis",
				"aria3": "Tertiäres Aria / Vermächtnis",
				"kithain": "Kithain Vermächtnis",
				"summer": "Summer/Dogwood Camp",
				"war": "Krieg",
				"midseason": "Zwischensaison/Laurel Camp",
				"anchor": "Anker",
				"changelings": "Wechselbälger",
				"boggans": "Boggans",
				"clurichaun": "Clurichaun",
				"eshu": "Eshu",
				"nockers": "Nockers",
				"piskies": "Piskies",
				"pooka": "Pooka",
				"redcap": "Rotkappen",
				"satyrs": "Satyre",
				"selkies": "Selkies",
				"sidhe": "Sidhe",
				"sluagh": "Sluagh",
				"troll": "Troll",
				"dauntain": "Dauntain",
				"thallain": "Thallain",
				"nunnehi": "Nunnehi",
				"menehune": "Menehune",
				"inanimae": "Inanimae",
				"darkkin": "Dark-kin",
				"antithesis": "Antithese",
				"affinity": "Reich der Affinität",
				"threshold": "Schwelle für Verwüstung / Missbrauch",
				"legacyseelie": "Seelie Erbe",
				"legacyunseelie": "Unseelie Erbe",
				"revelry": "Revelry",
				"aithu": "Aithu",
				"beasties": "Beasties",
				"bodachs": "Bodachs",
				"boggarts": "Boggarts",
				"bogies": "Bogies",
				"ghasts": "Ghasts",
				"goblins": "Goblins",
				"huakai": "Huaka'i po",
				"kelpies": "Kelpies",
				"lurks": "Lurks",
				"mandragoras": "Mandragoras",
				"merrow": "Merrow",
				"nasties": "Nasties",
				"nighthags": "Night hags",
				"ogres": "Ogres",
				"sevartal": "Sevartal",
				"skinwalkers": "Skinwalkers",
				"spriggan": "Spriggan",
				"weepingwights": "Weeping wights",
				"glomes": "Glomes",
				"kuberas": "Kuberas",
				"ondines": "Ondines",
				"parosemes": "Parosemes",
				"solimonds": "Solimonds",
				"mannikins": "Mannikins",
				"canotili": "Canotili",
				"inuas": "Inuas",
				"kachinas": "Kachinas",
				"maymaygwyashi": "May-may-gwya-shi",
				"nanehi": "Nanehi",
				"numuzoho": "Nümüzo'ho",
				"pugwis": "Pu'gwis",
				"rockgiants": "Rock Giants",
				"surems": "Surems",
				"tunghat": "Tunghat",
				"waterbabies": "Water Babies",
				"yunwiAmaiyinehi": "Yunwi Amai'yine'hi",
				"yunwitsunsdi": "Yunwi Tsunsdi",
				"acheri": "Acheri",
				"aonides": "Aonides",
				"firbholg": "Fir-bholg",
				"fuath": "Fuath",
				"keremet": "Keremet",
				"moire": "Moiræ",
				"naraka": "Naraka"
			},
			"hunter": {
				"creed": "Credo",
				"avenger": "Rächer",
				"defender": "Verteidiger",
				"hermit": "Einsiedler",
				"innocent": "Unschuldige",
				"judge": "Richter",
				"martyr": "Märtyrer",
				"redeemer": "Erlöser",
				"visionary": "Visionäre",
				"wayword": "Wegweiser",
				"primaryvirtue": "Primäre Tugend"
			},
			"demon": {
				"house": "Haus",
				"faction": "Fraktion",
				"visage": "Erscheinungsbild",
				"defiler": "Schänder",
				"devil": "Teufel",
				"devourer": "Verschlinger",
				"fiend": "Unhold",
				"malefactor": "Übeltäter",
				"scourge": "Geisseln",
				"slayer": "Schnitter",
				"faustian": "Faustianer",
				"cryptic": "Enigmaten",
				"luciferan": "Jünger des Morgensterns",
				"ravener": "Verheerer",
				"reconciler": "Versöhner"
			},
			"wraith": {
				"shadow": "Schatten",
				"life": "Leben",
				"death": "Tod",
				"regret": "Bedauern",
				"psyche": "Psyche",
				"archetype": "Archetyp",
				"player": "Spieler",
				"thorns": "Dornen",
				"darkpassions": "Dunkle Leidenschaft",
				"psychewillpower": "Psyche Willenskraft"
			},
			"mummy": {
				"amenti": "Amenti",
				"hamartia": "Hamartia",
				"inheritance": "Vererbrung",
				"rebirth": "Wiedergeburt"
			},
			"exalted": {
				"solar": "Sonnen Exalted",
				"lunar": "Mond Exalted",
				"dragon": "Drachengeborene Exalted",
				"sidereal": "Sternzeichen Exalted",
				"abyssal": "Abgrund Exalted",
				"infernal": "Infernalische Exalted",
				"alchemical": "Alchemische Exalted",
				"liminal": "Liminale Exalted",
				"urge": "Urge",
				"caste": "Caste",
				"anima": "Anima",
				"circle": "Circle",
				"favored": "Favoriten charms",
				"intimacy": "Intimität",
				"crown": "Krone",
				"animapowers": "Anima Kräfte"
			},
			"orpheus": {
				"shade": "Schatten",
				"lament": "Klage",
				"role": "Rolle"
			},
			"mortal": {
				"autumnpeople": "Herbst Leute",
				"enchanted": "Verzauberte",
				"ghoul": "Ghule",
				"kinfolk": "Blutsverwandte",
				"truefaith": "Wahrer Glaube",
				"orpheus": "Orpheus",
				"sorcerer": "Hexer/Hexe"
			},
			"creature": {
				"chimera": "Chimäre",
				"familiar": "Vertraute",
				"construct": "Konstrukt",
				"spirit": "Geist",
				"warwolves": "Kriegswolf",
				"anurana": "Anurana",
				"samsa": "Samsa",
				"kerasi": "Kerasi",
				"yeren": "Yeren",
				"earthbound": "Erdgebundener"
			}
		},
		"attributes": {
			"attributes": "Attribute",
			"physical": "Körperlich",
			"social": "Gesellschaftlich",
			"mental": "Geistig",
			"strength": "Körperkraft",
			"charisma": "Charisma",
			"intelligence": "Intelligenz",
			"dexterity": "Geschicklichkeit",
			"manipulation": "Manipulation",
			"wits": "Geistesschärfe",
			"stamina": "Widerstandsfähigkeit",
			"composure": "Fassung",
			"resolve": "Entschlossenheit",
			"perception": "Wahrnehmung",
			"appearance": "Erscheinungsbild",
			"short": {
				"str": "Str",
				"dex": "Ges",
				"sta": "Wid",
				"man": "Man",
				"app": "Ers",
				"per": "Wah"
			},
			"bonus": {
				"strength": "Stärke-Bonus",
				"dexterity": "Geschicklichkeits-Bonus",
				"stamina": "Widerstands-Bonus",
				"manipulation": "Manipulations-Bonus",
				"appearance": "Erscheinungsbild-Bonus"
			},
			"diff": {
				"perception": "Schwierigkeit der Wahrnehmung",
				"wits": "Schwierigkeit der Geistesschärfe"
			},
			"fixed": {
				"appearance": "Fixed Appearance"
			}
		},
		"abilities": {
			"ability": "Ability",
			"talent": "Talent",
			"skill": "Skill",
			"knowledge": "Knowledge",
			"abilities": "Fähigkeiten",
			"talents": "Talente",
			"skills": "Fertigkeiten",
			"knowledges": "Kenntnisse",
			"notalents": "Keine Talente ausgewählt",
			"noskills": "Keine Fähigkeiten ausgewählt",
			"noknowledges": "Keine Kenntnisse ausgewählt",

			"alertness": "Aufmerksamkeit",
			"art": "Kunst",
			"athletics": "Sportlichkeit",
			"awareness": "Magiegespür",
			"brawl": "Handgemenge",
			"dodge": "Ausweichen",
			"empathy": "Empathie",
			"expression": "Ausdruck",
			"intimidation": "Einschüchtern",
			"intuition": "Intuition",
			"kenning": "Kenning",
			"leadership": "Führungsqualitäten",
			"legerdemain": "Taschenspielerei",
			"persuasion": "Überreden",
			"primalurge": "Instinkt",
			"streetwise": "Szenekenntnis",
			"subterfuge": "Ausflüchte",
			"socialize": "Socialize",
			"artist": "Artist",
			"instruction": "Instruction",

			"animalken": "Tierkunde",
			"archery": "Bogenschießen",
			"commerce": "Handel",
			"craft": "Handwerk",
			"demolitions": "Sprengstoffe",
			"drive": "Fahren",
			"etiquette": "Etikette",
			"firearms": "Schusswaffen",
			"larceny": "Diebstahl",
			"martialarts": "Kampfkünste",
			"meditation": "Meditation",
			"melee": "Nahkampf",
			"performance": "Auftritt",
			"research": "Recherche",
			"ride": "Reiten",
			"security": "Sicherheitsysteme",
			"stealth": "Heimlichkeit",
			"survival": "Überleben",
			"ranged": "Ranged",
			"thievery": "Thievery",
			"weaponry": "Weaponry",

			"academics": "Akademisches Wissen",
			"ancientmedicine": "Antike Medizin",
			"astrology": "Astrologie",
			"bureaucracy": "Bürokratie",
			"computer": "Computer",
			"cosmology": "Kosmologie",
			"culture": "Kultur",
			"customs": "Brauchtum",
			"enigmas": "Enigmas",
			"esoterica": "Esoterik",
			"finance": "Finanzen",
			"gremayre": "Gremayre",
			"hearthwisdom": "Weisheit der Alten",
			"herbalism": "Kräuterkunde",
			"investigation": "Nachforschungen",
			"law": "Gesetzeskenntnis",
			"linguistics": "Sprachen",
			"medicine": "Medizin",
			"mythology": "Mythologie",
			"occult": "Okkultismus",
			"philosophy": "Philosophie",
			"politics": "Politik",
			"religion": "Religion",
			"ritualistics": "Ritualistik",
			"rituals": "Rituale",
			"seneschal": "Seneschal",
			"science": "Naturwissenschaften",
			"technology": "Technologie",
			"theology": "Theologie",
			"writing": "Schreiben",
			"ancestralmedicine": "Ancestral Medicine",
			"invention": "Invention",
			"legendlore": "Legend-Lore",
			"lore": "Lore",
			"metaphysics": "Metaphysics"
		},
		"health": {
			"health": "Gesundheit",
			"uninjured": "Unverletzt",
			"bruised": "Blaue Flecken",
			"hurt": "Verletzt",
			"injured": "Schwer verletzt",
			"wounded": "Verwundet",
			"mauled": "Schwer verwundet",
			"crippled": "Verkrüppelt",
			"incapacitated": "Außer Gefecht",
			"broken": "Gebrochen/verkratzt",
			"crushed": "Zerquetscht/Verbrannt",
			"dismembered": "Zerstückelt/Eingeäschert",
			"pulverized": "Pulverisiert/Zerkleinert",
			"dust": "Staub/Asche",
			"all": "All",
			"bashing": "Schlagschaden",
			"lethal": "Tödlicher Schaden",
			"aggravated": "Schwer heilbarer Schaden",
			"soak": "Absorb.",
			"penalty": "Strafe für Verwundung",
			"chimerical": "Chimärisch",
			"normal": "Normal"
		},
		"advantages": {
			"advantages": "Vorteile",
			"rage": "Zorn",
			"ragepenalty": "Zorn-Malus",
			"ragewarning": "Deine temporäre Wut ist größer als deine permanente Wut",
			"gnosis": "Gnosis",
			"willpower": "Willenskraft",
			"imbalance": "Ungleichgewicht",
			"willpowerchange": "Die Willenskraft basiert auf Fassung + Entschlossenheit in der Systemeinstellung und kann nicht verändert werden!",
			"noadvantages": "No advantage selected",
			"path": {
				"headline": "Pfad",
				"humanity": "Menschlichkeit",
				"blood": "Der Pfad des Blutes",
				"bones": "Der Pfad der Knochen",
				"caine": "Der Pfad des Kains",
				"cathari": "Der Pfad der Katharer",
				"feralheart": "Der Pfad des wilden Herzens",
				"accord": "Der Pfad des ehrenwerten Einklangs",
				"lilith": "Der Pfad Liliths",
				"metamorphosis": "Der Pfad der Metamorphose",
				"night": "Der Pfad der Nacht",
				"paradox": "Der Pfad des Paradox",
				"innervoice": "Der Pfad der Macht und der inneren Stimme",
				"typhon": "Der Pfad des Typhon"
			},
			"virtue": {
				"headline": "Tugenden",
				"virtues": "Virtues",
				"selected": "Ausgewählte Tugenden",
				"conscience": "Gewissen",
				"conviction": "Überzeugung",
				"selfcontrol": "Selbstbeherrschung",
				"instinct": "Instinkt",
				"courage": "Mut",
				"mercy": "Gnade",
				"vision": "Vision",
				"zeal": "Eifer"
			},
			"bloodpool": "Blutvorrat",
			"perturn": "Blutpunkte pro Runde",
			"truefaith": "True faith",
			"faithpool": "Glaubensvorrat",
			"bearing": "Haltung",
			"renown": "Ruf",
			"glory": "Ruhm",
			"honor": "Ehre",
			"wisdom": "Weisheit",
			"ferocity": "Wildheit",
			"humor": "Stimmung",
			"succor": "Beistand",
			"cunning": "List",
			"obedience": "Gehorsam",
			"chie": "Chie",
			"toku": "Toku",
			"kagayaki": "Kagayaki",
			"infamy": "Schande",
			"obligation": "Verpflichtung",
			"valor": "Tapferkeit",
			"harmony": "Harmonie",
			"innovation": "Innovation",
			"power": "Power",
			"rank": "Rang",
			"ranknames": {
				"garou": {
					"rank0": "Welpe",
					"rank1": "Cliath",
					"rank2": "Pflegling",
					"rank3": "Adren",
					"rank4": "Athro",
					"rank5": "Ältester",
					"rank6": "Legende"
				},
				"bastet": {
					"rank1": "Tekhmet",
					"rank2": "Aka",
					"rank3": "Tilau",
					"rank4": "Hani",
					"rank5": "Bon Bhat"
				},
				"corax": {
					"rank1": "Oviculum",
					"rank2": "Neocornix",
					"rank3": "Ales",
					"rank4": "Volucris",
					"rank5": "Corvus"
				},
				"gurahl": {
					"rank1": "Kovi",
					"rank2": "Verde",
					"rank3": "Sorna",
					"rank4": "Talchwi",
					"rank5": "Matae"
				},
				"kitsune": {
					"rank1": "Yakan",
					"rank2": "Kiko",
					"rank3": "Koryo",
					"rank4": "Reiko",
					"rank5": "Tenko"
				},
				"mokole": {
					"rank1": "Schlüpfling",
					"rank2": "Sohn/Tochter",
					"rank3": "Bruder/Schwester",
					"rank4": "Vater/Mutter",
					"rank5": "Großvater/Großmutter"
				},
				"nagah": {
					"rank0": "Öffnendes Auge",
					"rank1": "Singender Bauch",
					"rank2": "Rasiermesserpfeil",
					"rank3": "Seidene Schlinge",
					"rank4": "Donner-Chakram",
					"rank5": "Silberschlinge",
					"rank6": "Mund der Sesha"
				},
				"ratkin": {
					"rank1": "Rakka",
					"rank2": "Voto",
					"rank3": "Tava",
					"rank4": "Teppen",
					"rank5": "Rrrrrr't"
				}
			},
			"essence": "Essenz",
			"arete": "Arete",
			"quintessence": "Quintessenz",
			"paradox": "Paradoxon",
			"glamour": "Glamour",
			"mana": "Mana",
			"banality": "Banalität",
			"nightmare": "Alptraum",
			"conviction": "Überzeugung",
			"faith": "Glaube",
			"torment": "Qual",
			"apocalypticforms": "Apokalyptische Form",
			"corpus": "Corpus",
			"pathos": "Pathos",
			"angst": "Angst",
			"vitality": "Vitality",
			"spite": "Spite",
			"balance": "Balance",
			"sekhem": "Sekhem",
			"essencepool": "Essenzvorrat",
			"essenceperturn": "Essenzpunkte pro Runde",
			"limitbreak": "Limit break",
			"limit": "Limit",
			"yinchi": "Yin chi",
			"yin": "Yin",
			"yang": "Yang",
			"yangchi": "Yang chi",
			"dharma": "Dharma",
			"hun": "Hun",
			"po": "P'o",
			"demonchi": "Demon chi"
		},
		"combat": {
			"conditions": {
				"frenzy": "Raserei",
				"ignorepain": "Schmerz Ignorieren",
				"stunned": "Betäubt"
			},
			"movement": {
				"headline": "Movement",
				"walk": "Laufen",
				"jog": "Joggen",
				"run": "Rennen",
				"fly": "Fliegen",
				"vjump": "Vertikaler Sprung (50cm/Erfolg)",
				"hjump": "Horizontaler Sprung (50cm/Erfolg)"
			},
			"weapon": {
				"weapon": "Waffe",
				"attribute": "Attribut",
				"attr": "Attr.",
				"ability": "Fähigkeit",
				"accuracy": "Genauigkeit",
				"acc": "Gen.",
				"diff": "Schw.",
				"damage": "Schaden",
				"range": "Reichweite",
				"rate": "Schussrate",
				"clip": "Magazin",
				"conceal": {
					"conceal": "Verdeckt",
					"pocket": "Tasche",
					"jacket": "Jacke",
					"trenchcoat": "Mantel",
					"pouch": "Beutel",
					"loose": "Lockere Kleidung",
					"cloak": "Langer Umhang",
					"notbeconcealed": "Kann nicht versteckt werden",
					"na": "N/A"
				},
				"grip": "Griff",
				"onehanded": "1 Hand",
				"twohanded": "2 Hand",
				"natural": "Natürlich",
				"initiative": "Initiative",
				"minstrenght": "Min. Körperkraft",
				"armorpiercing": "Durchdringung"
			},
			"armor": {
				"equip": "Equip",
				"armor": "Rüstung",
				"dexpen": "Ges Abz.",
				"soakbashing": "S",
				"soaklethal": "T",
				"soakaggravated": "SH",
				"penalty": "Geschick-Malus"
			},
			"mode": {
				"mode": "Modus",
				"reload": "Nachladen",
				"burst": "Salve",
				"fullauto": "Full Auto",
				"spray": "Spray"
			},
			"initiative": "Initiative"
		},
		"shapes": {
			"shapes": "Formen",
			"homid": "Mensch",
			"glabro": "Glabro",
			"crinos": "Crinos",
			"hispo": "Hispo",
			"lupus": "Lupus",
			"anthros": "Anthros",
			"crocas": "Crocas",
			"hyaenid": "Hyaenid",
			"lilian": "Lilian",
			"pithus": "Pithus",
			"crawlerling": "Krabblerling",
			"sokto": "Sokto",
			"chatro": "Chatro",
			"feline": "Felid",
			"corvid": "Corvid",
			"arthren": "Arthren",
			"bjornen": "Bjornen",
			"ursus": "Ursus",
			"hitogata": "Hitogata",
			"sambuhenge": "Sambuhenge",
			"koto": "Koto",
			"juko": "Juko",
			"kyubi": "Kyubi",
			"archid": "Archid",
			"suchid": "Suchid",
			"balaram": "Balaram",
			"silkaram": "Silkaram",
			"azhidahaka": "Azhi Dahaka",
			"kalidahaka": "Kali Dahaka",
			"vasuki": "Vasuki",
			"tsitsu": "Tsitsu",
			"manabozho": "Manabozho",
			"sendeh": "Sendeh",
			"latrani": "Latrani",
			"rodens": "Rodens",
			"glabrus": "Glabrus",
			"gladius": "Gladius",
			"chasmus": "Chasmus",
			"squamus": "Squamus",
			"anuran": "Anuran",
			"dagon": "Dagon",
			"ungeziefer": "Ungeziefer",
			"bandia": "Bandia",
			"kiforu": "Kiforu",
			"faru": "Faru",
			"minotaur": "Minotaur",
			"aurochs": "Aurochs",
			"apterous": "Apterous",
			"megachiroptera": "Megachiroptera",
			"aperius": "Aperius",
			"daeodon": "Daeodon"
		},
		"power": {
			"nopowers": "No power selected",
			"rank0": "Du hast Rang 0, also sind keine Gaben erlaubt",
			"rank1": "Rang 1",
			"rank2": "Rang 2",
			"rank3": "Rang 3",
			"rank4": "Rang 4",
			"rank5": "Rang 5",
			"rank6": "Rang 6",
			"active": "Aktiv",
			"attr": "Attr.",
			"ability": "Fähigkeit",
			"diff": "Diff.",
			"gifts": "Gaben",
			"rites": "Riten",
			"activegift": "Aktive Gabe",
			"activerote": "Aktive Zauberformel",
			"disciplines": "Disziplinen",
			"combinations": "Kombinierte Disziplinen",
			"paths": "Pfade",
			"rituals": "Rituale",
			"unsorteddisciplines": "Hier sind alle unsortierten Disziplinen, die eine ausgewählte Disziplin erhalten müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um sie zu zuweisen.",
			"unsortedpaths": "Hier sind alle unsortierten Pfadbefugnisse, die einen ausgewählten Pfad erhalten müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um sie zu zuweisen.",
			"unsortedarts": "Hier sind alle unsortierten Künste die zugeordnet werden müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um eine zu zu weisen.",
			"unsortededges": "Hier sind alle unsortierten Edges, die ein ausgewähltes Edge erhalten müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um eine zu zuweisen.",
			"unsortedlores": "Hier sind alle unsortierten Geheimnis-Kräfte, die einem ausgewähltes Geheimnis zugewiesen werden müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um eine zu zuweisen.",
			"unsortedarcanois": "Here is all unsorted arcanois powers which needs to get a selected Arcanois. Click on the headline to sort one.",
			"unsortedhekaus": "Hier sind alle unsortierten Hekau-Kräfte, die eine ausgewählte Hekau erhalten müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um eine zu wählen.",
			"unsortednuminas": "Hier sind alle unsortierten Numina Kräfte, die eine ausgewählte Numina bekommen müssen. Klicken Sie auf die Überschrift, um eine zu wählen.",
			"arts": "Künste",
			"slivers": "Bande",
			"edges": "Edges",
			"lores": "Geheimnisse",
			"wyld": "Wyld",
			"thaumaturgy": "Thaumaturgie",
			"abyss": "Abgrund",
			"koldunic": "Koldunische Hexerei",
			"necromancy": "Nekromantie",
			"ritualcategory": "Ritual-kategorie",
			"arcanoi": "Arcanoi",
			"passions": "Leidenschaften",
			"fetters": "Fetters",
			"hekaus": "Hekau",
			"numinas": "Numinas",
			"horrors": "Horrors",
			"stains": "Stains",
			"exaltedcharm": "Charms",
			"exaltedsorcery": "Uralte Hexerei"
		},
		"spheres": {
			"spheres": "Sphären",
			"rotes": "Zauberformeln",
			"correspondence": "Korrespondenz",
			"entropy": "Entropie",
			"forces": "Kräfte",
			"life": "Leben",
			"matter": "Materie",
			"mind": "Verstand",
			"prime": "Usprung",
			"spirit": "Geist",
			"time": "Zeit",

			"data": "Daten",
			"entropicstate": "Kontrolle des entropischen Zustands",
			"forcebased": "Kräftebasierte Paraphysik",
			"lifescience": "Biowissenschaften",
			"material": "Materialwissenschaften",
			"psychodynamics": "Psychodynamik",
			"primal": "Ursprüngliche Nützlichkeit",
			"dimensional": "Dimensionale Wissenschaft",
			"temporalscience": "Temporäre Wissenschaft",

			"coincidental": "Zufällig",
			"vulgar": "Vulgär",
			"coincidentalspell": "Zufälliger Zauberspruch",
			"vulgarspell": "Vulgärer Spruch ohne Zeugen",
			"vulgarspellwitness": "Vulgärer Spruch mit Zeugen",
			"focus": "Fokus",
			"paradigm": "Paradigma",
			"practice": "Praktiken",
			"instruments": "Hilfsmittel"
		},
		"realms": {
			"headline": "Reiche",
			"actor": "Schauspieler",
			"fae": "Fee",
			"nature": "Natur",
			"prop": "Prop",
			"scene": "Szene",
			"time": "Zeit"
		},
		"gear": {
			"headline": "Ausrüstung",
			"money": "Geld",
			"moneycarried": "Mitgeführt",
			"moneybank": "Auf der Bank",
			"otheritems": "Andere Gegenstände",
			"device": "Gerät",
			"talisman": "Talisman",
			"periapt": "Amulett",
			"matrix": "Matrix",
			"trinket": "Schmuck",
			"contains": "enthält",
			"name": "Name",
			"type": "Type"
		},
		"effects": {
			"origin": "Herkunft",
			"area": "Bereich"
		},
		"notes": {
			"features": "Features",
			"nofeatures": "No feature selected",
			"unnamedbackground": "Unbenannter Hintergrund",
			"unnamedmerit": "Unbenannter Vorzug",
			"unnamedflaw": "Unbenannte Schwäche",
			"unnamedbloodbound": "Unbenanntes Blutsband",
			"unnamedboon": "Unbenannter Segen",
			"unnamedoath": "Unbenannter Eid",
			"descriptionmissing": "Fehlende Beschreibung",
			"unspent": "Nicht ausgegeben"
		},
		"experience": {
			"amount": "Menge",
			"spent": "Gespendet",
			"experience": "Erfahrung"
		},
		"labels": {
			"rolling": "würfel",
			"addedbonus": "weitere Boni",
			"value": "Wert",
			"maxvalue": "Höchstwert",
			"penalty": "Strafe",
			"total": "Gesamt",
			"max": "Maximal",
			"cancel": "Abbruch",
			"difficulty": "Schwierigkeit",
			"modifier": "Modifikator",
			"selectwound": "wähle Schaden",
			"woundlevel": "Schadens Level",
			"selectability": "wähle Fähigkeit",
			"selectattribute": "wähle Attribut",
			"specialty": "Spezialisierung",
			"select": "Wähle",
			"noneselect": "Nichts ausgewählt",
			"sheetsetting": "Bogeneinstellung verwenden",
			"donotshow": "Don't show",
			"nosetting": "Keine Einstellung - Schwarz verwenden",
			"custom": "Sekundäre Fähigkeit",
			"usesecondary": "Use secondary ability",
			"custompath": "Benutzerdefinierter Pfad",
			"customtribe": "Benutzerdefinierter Stamm",
			"customsect": "Benutzerdefinierte Sekte",
			"customclan": "Benutzerdefinierter Clan",
			"customkith": "Benutzerdefinierter Kith",
			"customtradition": "Benutzerdefinierte Tradition",
			"customaffiliation": "Anpassen der Zugehörigkeit",
			"customizesect": "Sekte anpassen",
			"customizeclan": "Clan anpassen",
			"customizetribe": "Stamm anpassen",
			"none": "Kein",
			"type": "Typ",
			"description": "Beschreibung",
			"details": "Details",
			"nodamage": "Kein Schaden",
			"varies": "Variiert",
			"damagetype": "Schadenstyp",
			"numberdamagebashing": "Schaden Schlag",
			"numberdamagelethal": "Schaden Tödlich",
			"numberdamageaggravated": "Schaden Schwer",
			"numdamagetaken": "Anzahl der erlittenen Schadenstypen",
			"otheritems": "Andere hinzugefügte Elemente",
			"cost": "Kosten",
			"rating": "Bewertung",
			"level": "Level",
			"rank": "Rang",
			"other": "Andere",
			"Combat": "Combat",
			"both": "Beide",
			"nochange": "Keine Änderung",
			"usewillpower": "Nutze Willenskraft",
			"ignoreshpehre": "Ignore sphere when setting base difficulty",
			"bio": {
				"wronggeneration": "Keine gültige Generation",
				"wrongtempgeneration": "Kann Generation nicht über 4 senken",
				"tempgeneration": "Temporäre Generation"
			},
			"combat": {
				"conditions": "Bedingungen",
				"natural": "Natürliche Waffen",
				"melee": "Nahkampf Waffen",
				"ranged": "Fernkampf Waffen",
				"armor": "Rüstungen"
			},
			"power": {
				"level": "Level",
				"noattribute": "Kein Attribut",
				"noability": "Keine Fähigkeit",
				"noabilityselected": "Keine Fähigkeit ausgewählt",
				"rollable": "Würfelbar",
				"combat": "Benutzt im Kampf",
				"system": "System",
				"clearpower": "Clear main power connection",
				"clearpath": "Lösche Pfad",
				"clearart": "Lösche Kunst",
				"clearedge": "Lösche Edge",
				"clearlore": "Lösche Geheimnis",
				"cleararcanoi": "Lösche Arcanoi-Verbindung",
				"clearhekau": "Lösche Hekau Verbindung",
				"clearnumina": "Lösche Numina Verbindung",
				"disconnect": "trenne Kraft",
				"disconnectlabel": "trenne Kraft",
				"charmtypes": "Charm typen",
				"removebonus": {
					"headline": "Verbundene Kräfte entfernen",
					"art": "Verbundene Boni für Kunst entfernen",
					"sliver": "Verbundene Kräfte des Bandes entfernen",
					"lore": "Verbundene Boni für Geheimnis entfernen",
					"edge": "Verbundene Boni für Edges entfernen",
					"discipline": "Verbundene Boni für Disziplinen entfernen",
					"path": "Verbundene Boni für Pfade entfernen",
					"arcanoi": "Verbundene Kräfte der Arkanoi entfernen",
					"hekau": "Verbundene Kräfte mit Hekau entfernen",
					"numina": "Verbundene Kräfte mit Numen entfernen"
				}
			},
			"notes": {
				"backgrounds": "Hintergründe",
				"merits": "Vorzüge",
				"flaws": "Schwächen",
				"bloodbound": "Blutsbande / Vinculums",
				"boon": "Segen",
				"oath": "Eide",
				"othertraits": "Andere Merkmale",
				"expearned": "Gewonnene EP",
				"expspend": "Genutzte EP"
			},
			"settings": {
				"usesoak": "Absorbierbar",
				"added": "-",
				"removed": "+",
				"frenzyroll": "Den Modifikator für Rasereiwürfe festlegen",
				"frenzybonus": "Raserei Bonus",
				"permparadox": "Permanentes Paradoxon",
				"path": "Wähle Charakter Pfad",
				"selectpath": "Wähle Pfad",
				"usedadvantages": "Festlegen, welche Art von Kräfte der Bogen verwendet",
				"usedpowers": "Festlegen, welche Art von Kräften der Bogen verwendet",
				"essencevalue": "Wert der Essenz festlegen",
				"sheetfont": "Spezielle Schriftart für den Bogen verwenden",
				"dice": "Würfel Einstellungen",
				"dicehint": "Mit dieser Einstellung können Sie die Würfelfarbe des Bogens überschreiben.",
				"secondaryabilities": "Sekundäre Fähigkeiten",
				"attributesmaxrating": "Max rating on Attributes",
				"abilitiesmaxrating": "Maximale Werte für Fähigkeiten",
				"hasdisciplines": "verfügt über Disziplinen und Rituale",
				"hasgifts": "Verfügt über Gaben und Riten",
				"haspowers": "Verfügt über besondere Kräfte",
				"hasnumina": "Verfügt über Numina",
				"setdarkages": "Bogen auf das Zeitalter der Alten Zeit einstellen.",
				"setclassical": "Bogen auf das Zeitalter der klassischen Antike einstellen.",
				"setlivinggods": "Bogen auf das Zeitalter der Lebenden Götter einstellen.",
				"setvictorian": "Bogen auf das Zeitalter der Viktorianischen Zeit einstellen.",
				"setwildwest": "Bogen auf das Zeitalter Wilder Westen einstellen.",
				"setmodern": "Bogen auf das Zeitalter der Moderne einstellen.",
				"maxattribute": "This setting sets the maximum value an attribute can have",
				"maxability": "Diese Einstellung legt den maximalen Wert fest, den eine Fähigkeit haben kann",
				"customizepath": "Pfad anpassen",
				"soakinfoone": "Der Gesamtwert, die beim Absorbieren mit Attribut, Rüstung und Bonus verwendet wird",
				"soakinfotwo": "Bonus - zusätzlicher Bonus zum Absorbieren von Schaden",
				"soakinfothree": "Kann absorieren - wenn diese Art von Schaden normalerweise erlaubt ist",
				"initiativeinfoone": "Wert - der berechnete Basiswert basierend auf dem Gesamtwert der Attribute",
				"initiativeinfotwo": "Bonus - zusätzlicher Bonus für die Initiative",
				"initiativeinfothree": "Gesamt - der Gesamtwert, der im Kampf mit allen aktiven Boni verwendet wird",
				"graphics": "Grafik",
				"game": "Game",
				"era": {
					"headline": "Zeitalter",
					"modern": "Moderne",
					"victorian": "Das Viktorianisches Zeitalter",
					"classical": "Die Klassische Zeit",
					"livinggods": "Das Zeitalter der Lebenden Götter",
					"wildwest": "Der Wilde Westen",
					"darkages": "Die Alte Zeit",
					"infoone": "Eine Änderung dieser Einstellung bedeutet, dass die Fähigkeiten des Bogens neu konfiguriert werden, um dem gewählten Bereich zu entsprechen.",
					"infotwo": "Dies kann dazu führen, dass vorhandene Fähigkeiten ausgeblendet/geändert werden."
				},
				"power": {
					"maxrating": "Maximale Stufe bei den Kräften",
					"maxratinghint": "Diese Einstellung legt die maximale Stufe fest, die eine Kraft haben kann..",
					"bonusmaxrating": "Bonus auf die maximale Stufe"
				}
			},
			"trait": {
				"meleeweapon": "Aufgelistete Nahkampfwaffe",
				"rangedweapon": "Aufgelistete Fernkampfwaffe",
				"power": "Aufgelistete Kraft Fähigeit",
				"reference": "Verweis",
				"token": "Token icon",
				"tokenhint": "Choose what icon that will be displayed on the token when this shapeform is active.",
				"tokenimage": "Token Bild",
				"tokenimagehint": "Das Bild, das der Token anzeigen wird, wenn diese Form aktiv ist. Leer lassen, um das Standardbild des Akteurs zu verwenden.",
				"clearimage": "Clear selected image"
			},
			"feature": {
				"trivial": "Trivial",
				"minor": "Geringfügig",
				"major": "Wichtig",
				"life": "Leben"
			},
			"bonus": {
				"headline": "Bonus",
				"attributebonus": "Attributs bonus",
				"attributebonushint": "Dieser Bonus addiert/subtrahiert einen Wert zum ausgewählten Attribut selbst und verändert den Gesamtwert um den ausgewählten Betrag. Er kann über die maximale Stufe des Attributs hinausgehen.",
				"attributedicebonus": "Attribut Würfel bonus",
				"attributebonusdicehint": "Dieser Bonus addiert/subtrahiert einen Wert zum ausgewählten Attribut selbst und verändert den Gesamtwert der Würfel, die verwendet werden, wenn das Attribut eingesetzt wird. Er kann über den Maximalwert des Attributs hinausgehen.",
				"attributediff": "Attributs Schwierigkeit",
				"attributediffhint": "Dieser Bonus verändert den Schwierigkeitsgrad eines Wurfes, der mit diesem Attribut durchgeführt wird.",
				"attributesucc": "Automatische Attributerfolge",
				"attributesucchint": "Dieser Bonus addiert/subtrahiert einen Wert zu der Anzahl der gewürfelten Erfolge mit diesem ausgewählten Attribut.",
				"abilitybonus": "Fähigkeitsbonus",
				"abilitybonushint": "Dieser Bonus addiert/subtrahiert einen Wert zu der gewählten Fähigkeit selbst und verändert den Gesamtwert um den gewählten Betrag. Er kann über den Maximalwert der Fähigkeit hinausgehen.",
				"abilitydiff": "Fähigkeits Schwierigkeit",
				"abilitydiffhint": "Dieser Bonus verändert den Schwierigkeitsgrad eines Wurfes, wenn du diese Fähigkeit einsetzt.",
				"soakbonus": "Absorbationsbonus",
				"soakbonushint": "Dieser Bonus verändert den Wert der gewürfelten Augenzahl, wenn du einen Absorbations-Wurf machst.",
				"soakdiffbonus": "Schwierigkeitsbonus für das Absorbieren",
				"soakdiffbonushint": "Dieser Bonus verändert die Schwierigkeit, mit Absorbationsswürfen erfolgreich zu sein.",
				"healthbuff": "Lebenspunktebonus",
				"healthbuffhint": "Dieser Bonus addiert die Anzahl der zerstörten Gesundheitsstufen, die der Charakter hat.",
				"initbonus": "Initiativebonus",
				"initbonushint": "Dieser Bonus addiert die Zahl zu den Initiativpunkten.",
				"movebonus": "Bewegungsbonus",
				"movebonushint": "Dieser Bonus fügt der Bewegung des Charakters Boni hinzu.",
				"multiplier": "Bewegungsmultiplikator",
				"abilities": {
					"athletics": "Sportlichkeits Bonus"
				},
				"savesuccess": "Bonusänderungen gespeichert",
				"savefail": "Gescheitert, also retten Sie den Bonus",
				"attributefixedvalue": "Fixed attribute value",
				"attackbuff": "Attack bonus",
				"attackdiff": "Attack difficulty",
				"frenzybuff": "Frenzy bonus",
				"frenzydiff": "Frenzy difficulty",
				"attributefixedvaluehint": "This bonus sets the attribute to a fixed value overriding all other bonuses.",
				"attackbuffhint": "This bonus adds/subracts a value to attack rolls altering the total value by the selected amount.",
				"attackdiffhint": "This bonus changes the difficulty of any attack roll.",
				"frenzybuffhint": "This bonus adds/subracts a value to frenzy rolls altering the total value by the selected amount.",
				"frenzydiffhint": "This bonus changes the difficulty of any frenzy roll.",
				"frenzydiffchat": "Frenzy difficulty modifier:",
				"frenzybonuschat": "Frenzy dice bonus:"
			},
			"ability": {
				"worldname": "Item name in world",
				"id": "Id *",
				"idhint": "What internal ID this template has within the system. Is used for internal hardcoded rules and settings.",
				"sheetname": "Visible name on sheet *",
				"speciality": "Speciality",
				"startvalue": "Start value of ability",
				"currentvalue": "Current value of ability",
				"mandatory": "* Mandatory fields.",
				"abilitytype": "Ability type",
				"alwaysspeciality": "Always has a speciality",
				"alwaysspecialityhint": "Regardless of game rules this ability always have a speciality.",
				"usemelee": "Is an ability used by melee weapons",
				"usemeleehint": "This ability can be used with a melee weapon attack.",
				"useranged": "Is an ability used by rangeded weapons",
				"userangedhint": "This ability can be used with a ranged weapon attack.",
				"usepower": "Is an ability that is used by powers",
				"usepowerhint": "This ability is used by powers.",
				"favorited": "Is a favorited ability"
			},
			"advantage": {
				"groupname": "Advantage group name",
				"order": "Display order *",
				"haspemanent": "Has permanent value",
				"hastemporary": "Has temporary value",
				"canroll": "Can be rolled",
				"usepermanenttemporary": "Dice pool uses both permanent and temporary values",
				"temporarycanbehigher": "Temporary can be higher than permanent value",
				"permanentstart": "Permanent beginning value",
				"max": "Max value"
			},
			"sphere": {
				"start": "Starting value",
				"technocracy": "Is Technocracy sphere"
			},
			"splat": {
				"game": "Game line",
				"gamehint": "What game line is used for this template sheet.",
				"sheet": "Template sheet",
				"sheethint": "What type of base template this sheet is.",
				"sheehint": "What type of template is this sheet representing (e.g. mortal, vampire, werewolf, mage).",
				"variant": "Variant name",
				"varianthint": "What type of variant of the template sheet is this sheet representing. Default is general.",
				"era": "Game Era",
				"erahint": "What game era the sheet it set to."
			},
			"new": {
				"create": "Gegenstand erstellen",
				"notfound": "Gegenstands Typ existiert nicht",
				"alreadyexists": "bereits auf dem Bogen vorhanden.",
				"armor": "Neue Rüstung",
				"naturalweapon": "Neue Natürliche Waffe",
				"meleeweapon": "Neue Nahkampfwaffe",
				"rangedweapon": "Neue Fernkampfwaffe",
				"fetish": "Neuer Fetisch",
				"talen": "Neues Talen",
				"gift": "Neue Gabe",
				"rite": "Neuer Ritus",
				"rote": "Neue Routine",
				"bloodbound": "Neues Blutsband / Vinculum",
				"boon": "Neuer Segen",
				"background": "Neuer Hintergrund",
				"merit": "Neuer Vorzug",
				"flaw": "Neue Schwäche",
				"ability": "Neue sekundäre Fähigkeit",
				"talent": "New talent",
				"skill": "New skill",
				"knowledge": "New knowledge",
				"advantage": "New advantage",
				"resonance": "Neue Resonanz",
				"othertraits": "Neues anderes Merkmal",
				"addexp": "Gewonnene Erfahrung",
				"spentexp": "Verwendete Erfahrung",
				"treasure": "Neuer Schatz",
				"bonus": "Neuer Bonus",
				"attributebonus": "Neuer Attributsbonus",
				"apocalypticform": "Neue apokalyptische Form",
				"attributedicebonus": "Neuer Attributwürfelbonus",
				"attributediff": "Neuer Schwierigkeitsbonus für Attribute",
				"attributesucc": "Neues Attribut automatischer Erfolgsbonus",
				"abilitybonus": "Neuer Fähigkeitsbonus",
				"abilitydiff": "Neuer Schwierigkeitsbonus für Fähigkeiten",
				"soakbonus": "Neuer Absorptions-Bonus",
				"healthbuff": "Neuer Bonus für die Gesundheitsstufe",
				"initbonus": "Neuer Initiativbonus",
				"movebonus": "Neuer Bewegungsbonus",
				"discipline": "Neue Disziplin",
				"disciplinepower": "Neue Disziplins Kraft",
				"disciplinepath": "Neuer Disziplins Pfad",
				"disciplinepathpower": "Neue Disziplins Pfadkraft",
				"combination": "Neue kombinierte Disziplin",
				"ritual": "Neues Ritual",
				"edge": "Neuer Edge",
				"edgepower": "Neue Edge Kraft",
				"art": "Neue Kunst",
				"artpower": "Neue Kunstkraft",
				"sliver": "Neues Band",
				"lore": "Neues Geheimnis",
				"lorepower": "Neue Geheimniskraft",
				"power": "Neue Kraft",
				"charm": "Neuer Charm",
				"device": "Neues Gerät",
				"talisman": "Neuer Talisman",
				"periapt": "Neues Amulett",
				"matrix": "Neue Matrix",
				"trinket": "Neuer Schmuck",
				"oath": "Neuer Eid",
				"arcanoi": "Neuer Arcanoi",
				"arcanoipower": "Neue Arkanoi-Kraft",
				"passion": "Neue Leidenschaft",
				"darkpassion": "Neue Dunkle Leidenschaft",
				"fetter": "Neue Fessel",
				"hekau": "Neuer hekau",
				"hekaupower": "Neue Hekau Kraft",
				"numina": "Neue Numina",
				"numinapower": "Neues Ritual/Zauber",
				"stain": "Neuer Makel",
				"horror": "Neuer Schrecken",
				"ancientsorcery": "Neue Uralte Zauber",
				"shapeform": "Neue Gestalt/Form",
				"description": "Wählen Sie die Art des Elements, das Sie auf dem Bogen erstellen möchten, indem Sie unten auf die entsprechende Schaltfläche klicken."
			},
			"add": {
				"naturalweapon": "Natürliche Waffe hinzufügen",
				"meleeweapon": "Nahkampfwaffe hinzufügen",
				"rangedweapon": "Fernkampfwaffe hinzufügen",
				"armor": "Rüstung hinzufügen",
				"background": "Hintergrund hinzufügen",
				"merit": "Vorzug hinzufügen",
				"flaw": "Schwäche hinzufügen",
				"bloodbound": "Blutsband hinzufügen / Vinculum",
				"boon": "Segen hinzufügen",
				"ability": "Sekundäre Fähigkeit hinzufügen",
				"resonance": "Resonanz hinzufügen",
				"othertraits": "Andere Eigenschaft hinzufügen",
				"treasure": "Schatz hinzufügen",
				"bonus": "Bonus hinzufügen",
				"apocalypticform": "hinzufügen apokalyptische Form",
				"experience": "Erfahrung hinzufügen",
				"spentexp": "hinzufügen von gespendeter Erfahrung",
				"gift": "Gabe hinzufügen",
				"discipline": "Disziplin hinzufügen",
				"disciplinepower": "Disziplinskraft hinzufügen",
				"disciplinepath": "Disziplinspfad hinzufügen",
				"disciplinepathpower": "Disziplinspfadkraft hinzufügen",
				"combination": "Kombinationsdisziplin hinzufügen",
				"ritual": "Ritual hinzufügen",
				"edge": "Edge hinzufügen",
				"edgepower": "Edgekraft hinzufügen",
				"lore": "Überlieferungen hinzufügen",
				"lorepower": "Macht der Überlieferung hinzufügen",
				"art": "Kunst hinzufügen",
				"artpower": "Kunstkraft hinzufügen",
				"sliver": "Band hinzufügen",
				"power": "Kraft hinzufügen",
				"charm": "Zauber hinzufügen",
				"fetish": "Fetish hinzufügen",
				"talen": "Talen hinzufügen",
				"device": "Gerät hinzufügen",
				"talisman": "Talisman hinzufügen",
				"periapt": "Amulett hinzufügen",
				"matrix": "Matrix hinzufügen",
				"trinket": "Schmuck hinzufügen",
				"oath": "Eid hinzufügen",
				"arcanoi": "Arcanoi hinzufügen",
				"arcanoipower": "Arkanoi-Kraft hinzufügen",
				"passion": "Leidenschaft hinzufügen",
				"fetter": "Fesseln hinzufügen",
				"hekau": "hekau hinzufügen",
				"hekaupower": "Hekau-Power hinzufügen",
				"numina": "Numina hinzufügen",
				"numinapower": "Ritual/Zauberspruch hinzufügen",
				"item": "Gegenstand hinzufügen",
				"horror": "Schrecken hinzufügen",
				"stain": "Makel hinzufügen"
			},
			"edit": {
				"headline": "Bearbeiten",
				"naturalweapon": "Natürliche Waffe bearbeiten",
				"meleeweapon": "Nahkampfwaffe bearbeiten",
				"rangedweapon": "Fernkampfwaffe bearbeiten",
				"background": "Hintergrund bearbeiten",
				"merit": "Vorzug bearbeiten",
				"flaw": "Schwäche bearbeiten",
				"bloodbound": "bearbeite Blutsband / Vinculum",
				"boon": "Segen bearbeiten",
				"gift": "Gabe bearbeiten",
				"rite": "Ritus bearbeiten",
				"discipline": "Edit discipline",
				"disciplinepower": "Edit discipline power",
				"disciplinepath": "Pfad der Disziplin bearbeiten",
				"disciplinepathpower": "Bearbeiten der Disziplin Pfadstärke",
				"ritual": "Ritual bearbeiten",
				"fetish": "Fetisch bearbeiten ",
				"talen": "Talen bearbeiten",
				"rote": "Zauberformel bearbeiten",
				"art": "Kunst editieren",
				"artpower": "Kunstkraft bearbeiten",
				"sliver": "Band bearbeiten",
				"edge": "Edge bearbeiten",
				"edgepower": "Edgekraft bearbeiten",
				"lore": "Geheimnis bearbeiten",
				"lorepower": "Geheimniskraft bearbeiten",
				"abilitysecond": "Sekundäre Fähigkeit bearbeiten",
				"resonance": "Resonanz bearbeiten",
				"othertraits": "Andere Eigenschaft bearbeiten",
				"treasure": "Schatz bearbeiten",
				"bonus": "Bonus bearbeiten",
				"apocalypticform": "Apokalyptische Form bearbeiten",
				"armor": "Rüstung bearbeiten",
				"power": "Kraft bearbeiten",
				"charm": "Zauber bearbeiten",
				"ability": "Fähigkeit bearbeiten",
				"speciality": "Spezialität bearbeiten",
				"device": "Gerät bearbeiten",
				"talisman": "Talisman bearbeiten",
				"periapt": "Amulett bearbeiten",
				"matrix": "Matrix bearbeiten",
				"trinket": "Schmuck bearbeiten",
				"sphere": "Sphäre bearbeiten",
				"experience": "Erfahrung bearbeiten",
				"oath": "Eid bearbeiten",
				"arcanoi": "Arcanoi bearbeiten",
				"arcanoipower": "Arcanoi-Kraft bearbeiten",
				"passion": "Leidenschaft bearbeiten",
				"fetter": "Fesseln bearbeiten",
				"hekau": "Hekau bearbeiten",
				"hekaupower": "Hekau-Power bearbeiten",
				"numina": "Numina bearbeitena",
				"numinapower": "Ritual/Zauberspruch bearbeiten",
				"horror": "Schrecken bearbeiten",
				"stain": "Makel beareiten"
			},
			"remove": {
				"headline": "Entfernen",
				"item": "Gegenstand entfernen",
				"removing": "Entfernen",
				"splatitem": "Remove Template Item",
				"splatwarning": "Remove Template Item?",
				"splatwarningtext": "Removing this template item will delete all template-related abilities, advantages, features, and powers. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue?",
				"splatremoved": "Template '{1}' has been removed from '{2}'.",
				"naturalweapon": "Natürliche Waffe entfernen",
				"meleeweapon": "Nahkampfwaffe entfernen",
				"rangedweapon": "Fernkampfwaffe entfernen",
				"armor": "Rüstung entfernen",
				"gift": "Gabe entfernen",
				"rite": "Ritus entfernen",
				"discipline": "Remove discipline",
				"disciplinepower": "Remove discipline power",
				"disciplinepath": "Disziplinpfad entfernen",
				"disciplinepathpower": "entferne Disziplinspfad Kraft",
				"ritual": "entferne Ritual",
				"charm": "Zauber entfernen",
				"background": "Hintergrund entfernen",
				"merit": "Vorzug entfernen",
				"flaw": "Schwäche entfernen",
				"bloodbound": "Blutsband entfernen / Vinculum",
				"boon": "Segen entfernen",
				"fetish": "Fetish entfernen",
				"talen": "Talen entfernen",
				"rote": "Zauberformel entfernen",
				"art": "entferne Kunst",
				"artpower": "Kunstkraft entfernen",
				"sliver": "Band entfernen",
				"edge": "Edge entfernen",
				"edgepower": "Edgekraft entfernen",
				"lore": "Geheimnis entfernen",
				"lorepower": "Geheimniskraft entfernen",
				"ability": "Sekundäre Fähigkeit entfernen",
				"resonance": "Resonanz entfernen",
				"othertraits": "Andere Eigenschaft entfernen",
				"treasure": "Schatz entfernen",
				"bonus": "Bonus entfernen",
				"apocalypticform": "Apokalyptische Form entfernen",
				"power": "Kraft entfernen",
				"device": "Gerät entfernen",
				"talisman": "Talisman entfernen",
				"periapt": "Amulett entfernen",
				"matrix": "Matrix entfernen",
				"trinket": "Schmuck entfernen",
				"experience": "Erfahrung entfernen",
				"oath": "Eid entfernen",
				"arcanoi": "Arcanoi entfernen",
				"arcanoipower": "Arkanoi-Kraft entfernen",
				"passion": "Leidenschaft entfernen",
				"fetter": "Fesseln entfernen",
				"hekau": "Hekau entfernen",
				"hekaupower": "Entferne hekau power",
				"numina": "Entferne numina",
				"numinapower": "Ritual/Zauberspruch entfernen",
				"horror": "Schrecken entfernen",
				"stain": "Makel entfernen"
			},
			"show": {
				"background": "zeige Hintergrund",
				"merit": "zeige Vorzüge",
				"flaw": "zeige Schwächen",
				"bloodbound": "zeige Blutsband",
				"boon": "zeige Segen",
				"trait": "Show other traits",
				"experience": "zeige hinzugefügte EP",
				"spentexp": "zeige genutzte EP",
				"bonus": "zeige hinzugefügter Bonus",
				"oath": "zeige Eid",
				"description": "zeige Beschreibung"
			},
			"drop": {
				"nopcactor": "Item type {1} are not supported on this type of Actor {2} requires Actor type PC.",
				"advantageexists": "This Advantage {1}} already exist on the sheet and can't be added.",
				"dropsphere": "No function to add Spheres manually yet.",
				"warning": "Warning!",
				"warningtext": "If you change Template all settings and alterations you have made be reset according to the new Template added",
				"splatinstalled": "Template '{1}' added to '{2}'."
			},
			"yes": "ja",
			"no": "nein",
			"numdices": "Anzahl der Würfel",
			"send": "Senden im Chat"
		},
		"info": {
			"spendexp": "Gespendete EP",
			"rollinititative": "Würfel für Initiative",
			"rollsoak": "Würfel für Absorbation",
			"rolldice": "Würfel eine Anzahl an Würfel",
			"settings": {
				"attribute1": "Wert - der Wert dieses Attributs",
				"attribute2": "Bonus - Anzahl der Bonuswürfel für dieses Attribut",
				"attribute3": "Total - die Gesamtzahl der Würfel für dieses Attribut",
				"attribute4": "Max - der höchste verfügbare Wert für dieses Attribut",
				"healthvalue": "Wert - Anzahl der Gesundheitsboxen, die der Charakter für diese Stufe hat",
				"healthpenalty": "Malus - Wundmalus, den der Charakter für diese Stufe hat"
			},
			"items": {
				"spheres": "Trage ein was für Sphären und Level nötig sind, um die Zauberformel zu sprechen"
			},
			"changelog": "Versionsverlauf",
			"wiki": "Wiki",
			"droprecieved": "Du bekommst {1} von {2}.",
			"dropnopermission": "Sie haben keine Berechtigung, Elemente zu erstellen."
		},
		"dice": {
			"activate": "Würfel zum aktivieren",
			"rollattack": "Würfel Angriff",
			"rolldamage": "Würfel Schaden",
			"roll": "Würfel",
			"rollof": "Würfel",
			"successes": "Erfolge",
			"botch": "Patzer",
			"fail": "Misserfolg",
			"success": "Erfolg",
			"rollingdice": "Würfelwurf",
			"totalvalue": "Gesamtwert",
			"noencounterfound": "Keine Begegnung im Combat Tracker gefunden",
			"notokenfound": "Kein Token in der Szene gefunden",
			"characteradded": "Charakter bereits zum Combat Tracker hinzugefügt",
			"initiativealready": "hat bereits Initiative",
			"rollinginitiative": "Würfel Initative",
			"rollingsoak": "Würfel Absorbation",
			"rollingremainactive": "Würfel, um aktiv zu bleiben",
			"rollingremainactivetext": "Jeder Erfolg heilt eine Stufe Lebenspunkte von jeder Art von Schaden. Unabhängig davon, wie viel Schaden geheilt wird, gerät der Charakter in einen Berserkerrausch. Ein Werwolf erhält eine Kampfnarbe, wenn er erfolgreich aktiv bleibt.",
			"addedautosucc": "Der Wurf addiert {0} automatische Erfolge",
			"usingwillpower": "nutze Willenskraft",
			"favored": "Ist ein bevorzugter Wurf",
			"bonusdices": "Bonus dices",
			"nobotchpossible": "No botch possible on this roll"
		},
		"dialog": {
			"save": "speichern",
			"reset": "zurücksetzen",
			"close": "schließen",
			"missingdifficulty": "Du musst eine Schwierigkeit auswählen",
			"usingspeciality": "Verwendet Spezialität",
			"successesrolled": "Erfolge bereits gewürfelt",
			"numbersuccesses": "Anzahl der bisherigen Erfolge",
			"neededsuccesses": "Erforderliche Anzahl von Erfolgen",
			"usewoundpenalty": "Wundabzug verwenden",
			"dicepool": "Würfelpool",
			"nonelisted": "Keine aufgeführt",
			"aretecasting": {
				"castspell": "Zaubern",
				"castingspell": "Zauberspruch",
				"casting": "Zaubern",
				"modifierarete": "Arete Modifikator",
				"castingtype": "Zauberart",
				"witnesses": "Zeugen",
				"availspheres": "Verfügbare Sphären",
				"nospheres": "Keine ausgewählten Sphären",
				"nospelltype": "Kein Zaubertyp ausgewählt",
				"increaseddifficulty": "Aufgrund des hohen Schwierigkeitsgrads erhöht sich die Anzahl der erforderlichen Erfolge um",
				"spendquintessence": "Verbrauchte Quintessenz",
				"aretebonus": "Arete Bonus",
				"aretepenalty": "Arete Strafe",
				"castingarete": "Arete Zaubern",
				"difficultymod": "Magische Schwierigkeitsmodifikatoren",
				"instruments": "Instrumente",
				"instrumentperson": "Verwendung eines personalisierten Instruments",
				"instrumentunique": "Verwendung eines einzigartigen Instruments",
				"instrumentunfamiliar": "Arbeiten mit ungewohnten Instrumenten",
				"instrumentwithout": "Arbeiten ohne übliche Instrumente",
				"instrumentnotusing": "Instrumente benutzen, wenn es nicht nötig ist",
				"instrumentpersonalitem": "Persönlichen Gegenstand des Ziels verwenden (Sympathiemagik)",
				"resonance": "Resonanz",
				"resonanceappropriate": "Geeignete Resonanz (persönlich, Instrument, Ritual oder Tass)",
				"resonanceopposed": "Entgegengesetzte Resonanz (persönlich, Instrument, Ritual oder Tass)",
				"resonancemysic": "Manipulation mythischer Fäden/ Hypernarrativ",
				"time": "Zeit und Anstrengung",
				"spendingtime": "Nutze extra Zeit",
				"timefast": "Schnellzaubern",
				"timebackwards": "Zeit zurück drehen",
				"circumstances": "Allgemeine Umstände",
				"researchdone": "Erforsche Überlieferungen zum Thema, bevor Magik anwendung",
				"nodepresence": "In der Nähe eines Knotens",
				"distanttarget": "Entferntes oder verstecktes Ziel oder Objekt",
				"effectsseveral": "Jonglieren mit mehreren Effekten auf einmal +1 pro zwei Effekte",
				"magedistracted": "abgelenkt",
				"mageavatarconflict": "Magi im Konflikt mit Avatar",
				"dominoeffect": "Domino-Effekt +1 pro zwei Zufälle nach dem ersten",
				"deedoutlandish": "Ungewöhnliche bis gottgleiche Heldentat",
				"quintessence": "Nutze Quintessenz",
				"additionaldifficulty": "Zusätzlicher Schwierigkeitsmodifikator",
				"castingsettings": "Zauberrei optionen",
				"extendedcasting": "Erweitertes Zaubern",
				"extendedcastingdesc": "Extended casting is when you roll for the same magic time and time again adding the successes together for each roll, each fail adds +1 to the difficulty.",
				"selectsphere": "Zuerst müssen die Sphären ausgewählt werden",
				"keepdifficulty": "Beibehaltung des Schwierigkeitsgrads",
				"keepdiff": "Schwierigkeit beibehalten",
				"keepdiffdesc": "Die Schwierigkeit wird beibehalten, wenn Sie den erweiterten Wurf anwenden, aber die Schwierigkeit wird nicht für jeden Wurf erhöht.",
				"difficultylimit": "Der Schwierigkeitsgrad kann nie höher oder niedriger sein als die Grundschwierigkeit +3/-3."
			},
			"checkfrenzy": {
				"headline": "Würfel auf Raserei",
				"ragebonus": "Raserei Bonus",
				"fenzybonus": "Bonuswürfel für Raserei",
				"moonphase": "Gegenwärtige Mondphase",
				"new": "Neumond",
				"crescent": "Sichelmond",
				"half": "Halbmond",
				"gibbous": "Dreiviertelmond",
				"full": "Vollmond",
				"nomoonphase": "Keine Mondphase ausgewählt"
			},
			"shapechange": {
				"headline": "Rolle für Gestaltwandel",
				"shiftbonus": "Bonuswürfel für Gestaltwandel",
				"noshape": "Keine Form ausgewählt",
				"selectshape": "Form zum Verwandeln in"
			},
			"migrationwizard": {
				"title": "Migration Information",
				"page": "Page",
				"of": "of",
				"previous": "Previous",
				"next": "Next",
				"dontshowagain": "Don't show again"
			},
			"weapon": {
				"attack": "Angriff",
				"damage": "Schaden",
				"rollattack": "Würfel Angriff",
				"rolldamage": "Würfel Schaden",
				"extrasuccesses": "Bonus Erfolge",
				"usingburst": "Feuerstöße verwenden",
				"usingauto": "Mit Vollautomatik feuern",
				"usingspray": "Verwendung von Sprühfeuer",
				"singleshot": "Einzelschuss",
				"burst": "Feuerstoß",
				"fullauto": "Vollautomatik",
				"spray": "Sprühfeuer",
				"sprayresult": "Zielt auf [0] Ziele und trifft [1]",
				"selectedtargets": "Anzahl der ausgewählten Ziele",
				"firemodes": "Automatische Feuermodi",
				"numbertargets": "Anzahl der Ziele",
				"nomeleeweapon": "Keine Sekundärfähigkeiten für Nahkampfwaffen auf dem Bogen aufgeführt",
				"norangedweapon": "Keine Sekundärfähigkeiten für Fernkampfwaffen auf dem Bogen aufgeführt",
				"attackdiffchat": "Attack difficulty modifier:",
				"attackbonuschat": "Attack dice bonus:",
				"attackrollbonus": "Attack roll bonus:",
				"dodgemodifier": "Dodge modifier",
				"generalmodifier": "General modifier",
				"secondaryabilityinfo": "Pick what secodary ability to use for this weapon if no ability have been selected.",
				"noattackordamage": "Deine Waffe hat weder einen Angriffswurf noch einen Schadenswurf."
			},
			"soak": {
				"missingdamage": "Sie müssen eine Schadensart auswählen",
				"selectdamage": "wähle Schadensart"
			},
			"power": {
				"availrealms": "verfügbare Reiche",
				"unleashing": "Entfesseln",
				"nightmaredice": "Alptraum Würfel",
				"missingrealm": "Du musst ein Königreich wählen!",
				"arttype": "Kunsttyp",
				"noarttype": "Art-Typ nicht ausgewählt bei verwendeter Art",
				"shiftnightmaredice": "Ersetze mindestens 3 Würfel durch Albtraumwürfel.",
				"notset": "Nicht festgelegt",
				"selectpower": "Wähle Kraft mit der verbunden wird",
				"disciplineneeded": "Erforderliche Disziplinen",
				"savecombination": "Kombinationsdisziplin speichern",
				"removecombination": "Entfernen Sie die Kombinationsdisziplin",
				"nopower": "Keine sekundären Fähigkeiten auf dem Bogen aufgeführt",
				"secondarynotselected": "Sekundäre Fähigkeit nicht ausgewählt"
			},
			"attribute": {
				"speciality": "Spezialgebiet",
				"customname": "Individueller Name",
				"abilityname": "Name der Fähigkeit",
				"altname": "Alternativer Fähigkeitsname",
				"techonocracy": "Technokratie-Version verwenden"
			},
			"general": {
				"selectattribute": "Wähle das zu verwendende Attribut",
				"numberdiceshint": "Um mehr als 10 Würfel auf einmal würfeln zu können, trage die Anzahl in das Feld oben ein."
			},
			"bonus": {
				"chosenattribute": "Wähle Attribut",
				"movement": "Art der Bewegung",
				"name": "Name",
				"bonusvalue": "Bonuswert",
				"bonuses": "Bonuse",
				"healthleveltype": "Art der Gesundheitsstufe",
				"section": "Abschnitt",
				"weapontype": "Weapon type"
			},
			"variant": {
				"sheettype": "Wähle Charakterbogen Typ",
				"notype": "Kein Charakterbogentyp gewählt",
				"general": "Allgemeiner Typ",
				"changeling": "Allgemeines Wechselbalg",
				"mortal": "Allgemeiner Sterblicher",
				"vampire": "Allgemeiner Vampir",
				"wraith": "Allgemeiner Wraith",
				"creature": "Allgemeines Lebewesen",
				"info": "Mit dieser Einstellung wird festgelegt, welche Variante des Bogens verwenden werden soll.",
				"description": "Diese Einstellung kann in den Einstellungen des Bogens geändert werden",
				"lostbreeds": "Verlorengegangene Bruten"
			}
		}
	}
}