{
    "combat-tracker-dock": {
        "configureCarousel": "Konfiguracja karuzeli",
        "combat-dock": {
            "title": "Dok śledzenia walki",
            "close": "Zamknij"
        },
        "contextMenu": {
            "setAsCurrent": "Ustaw jako bieżącego uczestnika walki"
        },
        "combatConfig": {
            "portraitResource": {
                "label": "Wskaźnik portretu",
                "hint": "Wskaźnik zasobów, który będzie wyświetlany jako nakładka na obraz portretu, ustaw na „Brak”, aby wyłączyć."
            }
        },
        "settings": {
            "systems": {
                "crucible": {
                    "alwaysShowActions": {
                        "name": "Pokaż punkty akcji przeciwnika",
                        "hint": "Jeśli opcja „Pokaż ikony systemowe” jest włączona, wyświetla punkty akcji graczom niezależnie od uprawnień. Pozwoli to graczom zobaczyć, ile punktów akcji mają sojusznicy i przeciwnicy. Punkty skupienia nadal będą ukryte przed graczami bez uprawnień do ich wyświetlania."
                    }
                }
            },
            "integration": "Integracja",
            "floatingSize": {
                "name": "Rozmiar pływającego okna",
                "hint": "Rozmiar okna pływającego. Im większa wartość, tym większe będzie okno. Nie ma to wpływu na tryb poziomy (dokowany)."
            },
            "portraitSize": {
                "name": "Rozmiar karuzeli",
                "hint": "Maksymalny rozmiar portretów w karuzeli. Należy pamiętać, że rozmiar portretów zostanie automatycznie zmniejszony, jeśli na ekranie będzie zbyt wielu walczących.",
                "choices": {
                    "30px": "Malutki",
                    "50px": "Mały",
                    "70px": "Normalny",
                    "90px": "Duży",
                    "110px": "X-Duży",
                    "150px": "XX-Duży",
                    "180px": "XXX-Duży"
                }
            },
            "lessButtons": {
                "name": "Mniej przycisków",
                "hint": "Pokaż mniej przycisków w trackerze walki. Ukrywa opcje Resetuj inicjatywę, Ustawienia, Poprzednia runda, Następna runda."
            },
            "carouselStyle": {
                "name": "Styl karuzeli",
                "hint": "Sposób umieszczania i przesuwania portretów w karuzeli: Karuzela - Wyśrodkowana: Aktywny bojownik znajduje się na środku karuzeli, a pozostali bojownicy obracają się wokół niego.\n- Karuzela - Lewa: Aktywny gracz znajduje się po lewej stronie karuzeli, a pozostali gracze obracają się wokół niego.\n- Brak karuzeli: Walczący są zawsze wyświetlani w kolejności inicjatywy, a aktywny walczący porusza się, podczas gdy walczący pozostają w tej samej pozycji.",
                "choices": {
                    "centerCarousel": "Karuzela - Wyśrodkowana",
                    "leftCarousel": "Karuzela - Lewa",
                    "basic": "Brak karuzeli"
                }
            },
            "overflowStyle": {
                "name": "Styl przepełnienia",
                "hint": "Sposób, w jaki zachowuje się karuzela, gdy na ekranie jest zbyt wielu walczących.",
                "choices": {
                    "hidden": "Ukryty",
                    "scroll": "Przewijanie",
                    "autofit": "Zmniejszone portrety"
                }
            },
            "portraitAspect": {
                "name": "Współczynnik proporcji portretu",
                "hint": "Współczynnik proporcji portretu. Obraz zostanie przycięty, jeśli nie pasuje do proporcji portretu.",
                "choices": {
                    "square": "Kwadrat",
                    "portrait": "Portret",
                    "long": "Długi"
                }
            },
            "alignment": {
                "name": "Położenie",
                "hint": "Ustawienie karuzeli.",
                "choices": {
                    "left": "Lewo",
                    "center": "Środek",
                    "right": "Prawo"
                }
            },
            "direction": {
                "name": "Pozycja",
                "hint": "Kierunek karuzeli.",
                "choices": {
                    "row": "Poziomo",
                    "column": "Pionowo",
                    "rowDocked": "Poziomy (dokowany)",
                    "rowFloat": "Poziomy (pływający)",
                    "columnFloat": "Pionowy (pływający)"
                }
            },
            "roundness": {
                "name": "Zaokrąglenie",
                "hint": "Zaokrąglenie portretów i podpowiedzi.",
                "choices": {
                    "sharp": "Ostre",
                    "soft": "Łagodne",
                    "round": "Okrągłe"
                }
            },
            "showDispositionColor": {
                "name": "Pokaż kolor dyspozycji",
                "hint": "Pokaż dyspozycję w dolnej krawędzi portretu."
            },
            "hideDefeated": {
                "name": "Ukryj pokonanych",
                "hint": "Ukryj pokonanych bojowników z karuzeli. Będą oni nadal widoczni w zwykłym module śledzenia walki, jeśli zajdzie potrzeba interakcji z nimi."
            },
            "showInitiativeOnPortrait": {
                "name": "Pokaż inicjatywę na Portrecie",
                "hint": "Pokazuje wartość inicjatywy w lewym górnym rogu portretu. Zawsze możesz zobaczyć inicjatywę w podpowiedzi!"
            },
            "portraitImageBorder": {
                "name": "Obramowanie gracza",
                "hint": "Specjalne obramowanie, które będzie wyświetlane dla postaci gracza. Pozostaw puste, aby wyłączyć. Jeśli chcesz utworzyć niestandardowy obraz, sugerujemy użycie domyślnego jako odniesienia dla prawidłowego rozmiaru."
            },
            "attributeColor": {
                "name": "Kolor atrybutu",
                "hint": "Kolor głównego śledzonego tekstu atrybutu i wskaźnika w karuzeli. Można użyć dowolnej prawidłowej wartości koloru CSS (np. #ff0000, red, rgba(255,0,0,0.5), itd.)."
            },
            "attributeColor2": {
                "name": "Kolor atrybutu dodatkowego",
                "hint": "Kolor dodatkowego śledzonego tekstu atrybutu i wskaźnika w karuzeli. Można użyć dowolnej prawidłowej wartości koloru CSS (np. #ff0000, red, rgba(255,0,0,0.5), itd.)."
            },
            "attributeColorPortrait": {
                "name": "Kolor atrybutu portretu",
                "hint": "Kolor wskaźnika nakładki śledzonego atrybutu. Można użyć dowolnej prawidłowej wartości koloru CSS (np. #ff0000, red, rgba(255,0,0,0.5), itd.)."
            },
            "barsPlacement": {
                "name": "Rozmieszczenie wskaźników",
                "hint": "Rozmieszczenie wskaźników śledzonych atrybutów w karuzeli.",
                "choices": {
                    "left": "Lewo",
                    "right": "Prawo",
                    "twinned": "Podwójny"
                }
            },
            "attributeVisibility": {
                "name": "Widoczność atrybutów",
                "hint": "Widoczność śledzonych atrybutów w karuzeli.",
                "choices": {
                    "text": "Tylko tekst",
                    "bars": "Tylko wskaźniki",
                    "both": "Tekst i wskaźniki"
                }
            },
            "playerPlayerPermission": {
                "name": "Zawsze pokazuj informacje o graczu",
                "hint": "Umożliwienie wszystkim graczom wyświetlania śledzonych atrybutów, podpowiedzi i ikon systemowych innych graczy."
            },
            "displayDescriptions": {
                "name": "Wyświetlanie opisów",
                "hint": "Wyświetlanie opisów aktywnych efektów w podpowiedzi.",
                "choices": {
                    "none": "Brak",
                    "owner": "Właściciel/Obserwator",
                    "all": "Każdy"
                }
            },
            "portraitImage": {
                "name": "Obraz portretu",
                "hint": "Określa, czy jako portret ma zostać użyty wizerunek aktora czy tokena.",
                "choices": {
                    "actor": "Aktor",
                    "token": "Token"
                }
            },
            "portraitImageBackground": {
                "name": "Tło portretu",
                "hint": "Obraz tła za portretem, który będzie widoczny, jeśli portret jest przezroczysty lub nie wypełnia przestrzeni."
            },
            "showSystemIcons": {
                "name": "Pokaż ikony systemowe",
                "hint": "Wyświetlanie ikon systemowych poniżej śledzonego zasobu, podpowiedzi lub obu. Należy pamiętać, że wymaga to implementacji specyficznej dla systemu i będzie działać tylko w wybranych systemach.",
                "choices": {
                    "none": "Brak",
                    "tooltip": "Podpowiedź",
                    "resource": "Portret",
                    "both": "Oba"
                }
            },
            "hideConflictingUIs": {
                "name": "Ukryj kolidujące interfejsy użytkownika",
                "hint": "Automatycznie ukryj inne interfejsy użytkownika zadokowane u góry ekranu, gdy widoczny jest dok Combat Tracker, aby uniknąć zagracenia interfejsu użytkownika."
            },
            "displayName": {
                "name": "Wyświetlanie nazwy",
                "hint": "Określa, czy nazwa walczącego ma być wyświetlana w podpowiedzi. 'Na podstawie tokena' wyświetli nazwę tylko wtedy, gdy gracz widzi nazwę tokena.",
                "choices": {
                    "default": "Zawsze",
                    "token": "Na podstawie tokena",
                    "owner": "Na podstawie własności"
                }
            },
            "hideFirstRound": {
                "name": "Ukryj do pierwszej tury",
                "hint": "Ukrywa wrogów, dopóki nie wykonają swojej pierwszej tury w walce. (Wymaga LibWrapper, aby ukryć ich również w głównym module śledzenia walki)."
            },
            "hideEnemyInitiative": {
                "name": "Ukrycie inicjatywy wroga",
                "hint": "Ukrywa inicjatywę wroga w podpowiedzi i portrecie."
            },
            "attributesMenu": {
                "name": "Atrybuty podpowiedzi",
                "label": "Konfiguracja atrybutów",
                "hint": "Konfiguracja niestandardowych atrybutów wyświetlanych w podpowiedzi.",
                "reset": "Przywróć domyślne",
                "resetWarning": "Czy na pewno chcesz przywrócić domyślne wartości atrybutów?",
                "form": {
                    "attr": {
                        "name": "Atrybut",
                        "choose": "Wybierz atrybut"
                    },
                    "icon": {
                        "name": "Ikona"
                    },
                    "units": {
                        "name": "Jednostki"
                    },
                    "save": "Zapisz i zamknij",
                    "add": "Dodaj atrybut",
                    "reset": "Przywróć domyślne",
                    "notes": "Pozostaw pole Atrybut puste, aby je usunąć."
                }
            },
            "resource": {
                "name": "Zasoby dodatkowe",
                "hint": "Dodatkowy wskaźnik zasobów. Należy to ustawić w konfiguracji walki. Ta opcja jest przeznaczona dla niektórych systemów i doświadczonych użytkowników, którzy mogą ją dostosować ręcznie."
            },
            "portraitResource": {
                "name": "Zasoby portretu",
                "hint": "Wskaźnik zasobów, który będzie wyświetlany jako nakładka na obraz portretu. Należy to ustawić w konfiguracji walki. Ta opcja jest przeznaczona dla niektórych systemów i doświadczonych użytkowników, którzy mogą ją dostosować ręcznie."
            }
        },
        "hotkeys": {
            "combatPrev": {
                "name": "Poprzednia Tura"
            },
            "combatNext": {
                "name": "Następna Tura"
            }
        },
        "add-event": {
            "title": "Dodaj Wydarzenie",
            "duration": "Czas trwania wydarzenia (Rundy)",
            "error": "Błąd: Musisz podać nazwę, obraz i wartość inicjatywy dla wydarzenia.",
            "expired": "Wydarzenie %n wygasło."
        },
        "deleteEffectTitle": "Usuń efekt",
        "deleteEffectContent": "Czy na pewno chcesz usunąć ten efekt? "
    }
}