{
  "combat-tracker-dock": {
    "configureCarousel": "Configurar Carrossel",
    "combat-dock": {
      "title": "Âncora Combat Tracker",
      "close": "Fechar"
    },
    "contextMenu": {
      "setAsCurrent": "Definir como combatente atual"
    },
    "combatConfig": {
      "portraitResource": {
        "label": "Barra de Retrato",
        "hint": "Barra de recursos que será exibida como uma sobreposição na parte superior da imagem do retrato. Defina como 'Nenhum' para desabilitar."
      }
    },
    "settings": {
      "systems": {
        "crucible": {
          "alwaysShowActions": {
            "name": "Mostrar Pontos de Ação do Inimigo",
            "hint": "Se 'Mostrar Ícones do Sistema' estiver habilitado, mostra os pontos de ação aos jogadores, independentemente das permissões. Isso permite que os jogadores vejam quantos pontos de ação totais e restantes aliados e inimigos têm. Os pontos de foco continuarão ocultos para jogadores sem permissão para vê-los."
          }
        }
      },
      "integration": "Integração",
      "floatingSize": {
        "name": "Tamanho Flutuante",
        "hint": "O tamanho da janela flutuante. Quanto maior o valor, maior será a janela. Isso não afeta o modo Horizontal (Ancorado)."
      },
      "portraitSize": {
        "name": "Tamanho do Carrossel",
        "hint": "O tamanho máximo dos retratos no carrossel. Observe que o tamanho dos retratos será reduzido automaticamente se houver muitos combatentes para caber na tela.",
        "choices": {
          "30px": "Minúsculo",
          "50px": "Pequeno",
          "70px": "Normal",
          "90px": "Grande",
          "110px": "Grande-X",
          "150px": "Grande-XX",
          "180px": "Grande-XXX"
        }
      },
      "lessButtons": {
        "name": "Menos botões",
        "hint": "Mostrar menos botões no rastreador de combate. Oculta Reiniciar Iniciativa, Configurações, Rodada Anterior, Próxima Rodada."
      },
      "carouselStyle": {
        "name": "Estilo do Carrossel",
        "hint": "A forma como os retratos são colocados e se movem no carrossel: Carrossel - Centralizado: O combatente ativo está no centro do carrossel, os outros combatentes giram em torno dele.\n- Carrossel - Esquerda: O combatente ativo está à esquerda do carrossel, os outros combatentes giram em torno dele.\n- Sem Carrossel: Os combatentes são sempre exibidos em ordem de iniciativa e o combatente ativo se move enquanto os combatentes permanecem na mesma posição.",
        "choices": {
          "centerCarousel": "Carrossel - Centralizado",
          "leftCarousel": "Carrossel - Esquerda",
          "basic": "Sem Carrossel"
        }
      },
      "overflowStyle": {
        "name": "Estilo de Excesso",
        "hint": "A maneira como o carrossel se comporta quando há muitos combatentes para caber na tela.",
        "choices": {
          "hidden": "Esconder",
          "scroll": "Rolar",
          "autofit": "Encolher Retratos"
        }
      },
      "portraitAspect": {
        "name": "Proporção do Retrato",
        "hint": "A proporção do retrato. A imagem será cortada se não corresponder à proporção do retrato.",
        "choices": {
          "square": "Quadrado",
          "portrait": "Retrato",
          "long": "Longo"
        }
      },
      "alignment": {
        "name": "Alinhamento",
        "hint": "O alinhamento do carrossel.",
        "choices": {
          "left": "Esquerda",
          "center": "Centro",
          "right": "Direita"
        }
      },
      "direction": {
        "name": "Posição",
        "hint": "A direção do carrossel.",
        "choices": {
          "row": "Horizontal",
          "column": "Vertical",
          "rowDocked": "Horizontal (Ancorado)",
          "rowFloat": "Horizontal (Flutuante)",
          "columnFloat": "Vertical (Flutuante)"
        }
      },
      "roundness": {
        "name": "Arredondamento",
        "hint": "O arredondamento dos retratos e dicas de ferramentas.",
        "choices": {
          "sharp": "Afiado",
          "soft": "Suave",
          "round": "Redondo"
        }
      },
      "showDispositionColor": {
        "name": "Mostrar Cor da Disposição",
        "hint": "Mostra a disposição do token na borda inferior do retrato."
      },
      "hideDefeated": {
        "name": "Ocultar Derrotados",
        "hint": "Esconde os combatentes derrotados do carrossel. Eles ainda estarão visíveis no rastreador de combate regular, caso você precise interagir com eles."
      },
      "showInitiativeOnPortrait": {
        "name": "Mostrar Iniciativa no Retrato",
        "hint": "Exibe o valor da iniciativa no canto superior esquerdo do retrato. Você sempre pode ver a iniciativa na dica de ferramenta!"
      },
      "portraitImageBorder": {
        "name": "Borda do Jogador",
        "hint": "Borda especial que será exibida para personagens jogadores. Deixe em branco para desativar. Se desejar criar uma imagem personalizada, sugerimos que use a imagem padrão como referência para o dimensionamento correto."
      },
      "attributeColor": {
        "name": "Cor do Atributo",
        "hint": "A cor do texto e da barra do atributo principal rastreado no carrossel. Você pode usar qualquer valor de cor válida de CSS (ex: #ff0000, red, rgba(255,0,0,0.5), etc)."
      },
      "attributeColor2": {
        "name": "Cor do Atributo Secundário",
        "hint": "A cor do texto e da barra do atributo secundário rastreado no carrossel. Você pode usar qualquer valor de cor válida de CSS (eg. #ff0000, red, rgba(255,0,0,0.5), etc)."
      },
      "attributeColorPortrait": {
        "name": "Cor do Atributo no Retrato",
        "hint": "A cor da barra de sobreposição do atributo rastreado no retrato. Você pode usar qualquer valor de cor válida de CSS (eg. #ff0000, red, rgba(255,0,0,0.5), etc)."
      },
      "barsPlacement": {
        "name": "Posicionamento das Barras",
        "hint": "O posicionamento das barras de atributos rastreados no carrossel.",
        "choices": {
          "left": "Esquerda",
          "right": "Direita",
          "twinned": "Dividida"
        }
      },
      "attributeVisibility": {
        "name": "Visibilidade do Atributo",
        "hint": "A visibilidade dos atributos rastreados no carrossel.",
        "choices": {
          "text": "Apenas Texto",
          "bars": "Apenas Barras",
          "both": "Texto & Barras"
        }
      },
      "playerPlayerPermission": {
        "name": "Sempre Mostrar Informações de Jogador",
        "hint": "Permite que todos os jogadores vejam os atributos rastreados, informações de dicas de ferramentas e ícones do sistema de outros jogadores."
      },
      "displayDescriptions": {
        "name": "Mostrar Descrições",
        "hint": "Mostre descrições de efeitos ativos na dica de ferramenta.",
        "choices": {
          "none": "Nenhum",
          "owner": "Dono/Observador",
          "all": "Todos"
        }
      },
      "portraitImage": {
        "name": "Imagem do Retrato",
        "hint": "Se deve usar a imagem do ator ou do token como retrato.",
        "choices": {
          "actor": "Ator",
          "token": "Token"
        }
      },
      "portraitImageBackground": {
        "name": "Imagem de Fundo",
        "hint": "A imagem de fundo atrás do retrato, que será visível se o retrato for transparente ou não preencher o espaço."
      },
      "showSystemIcons": {
        "name": "Mostrar Ícones do Sistema",
        "hint": "Exibe os ícones do sistema abaixo do recurso rastreado, da dica de ferramenta ou de ambos. Lembre-se de que isso requer uma implementação específica do sistema e só funcionará em sistemas selecionados.",
        "choices": {
          "none": "Nenhum",
          "tooltip": "Dica",
          "resource": "Retrato",
          "both": "Ambos"
        }
      },
      "hideConflictingUIs": {
        "name": "Ocultar Interfaces Conflitantes",
        "hint": "Oculta automaticamente outras interfaces ancoradas na parte superior da tela quando o Combat Tracker estiver visível para evitar poluição visual na interface."
      },
      "displayName": {
        "name": "Mostrar Nome",
        "hint": "Se o nome do combatente deve ou não ser exibido na dica de ferramenta. 'Baseado no Token' exibirá o nome somente se o jogador puder ver o nome do token.",
        "choices": {
          "default": "Sempre",
          "token": "Baseado no Token",
          "owner": "Baseado na Propriedade"
        }
      },
      "hideFirstRound": {
        "name": "Ocultar Até Primeiro Turno",
        "hint": "Esconda os inimigos até que eles tenham jogado seu primeiro turno em combate. Requer LibWrapper para escondê-los também no rastreador de combate principal."
      },
      "hideEnemyInitiative": {
        "name": "Ocultar Iniciativa do Inimigo",
        "hint": "Esconde a iniciativa inimiga na dica de ferramenta e no retrato."
      },
      "attributesMenu": {
        "name": "Atributos de Dica",
        "label": "Configurar Atributos",
        "hint": "Configure atributos personalizados para mostrar na dica de ferramenta.",
        "reset": "Redefinir para o Padrão",
        "resetWarning": "Tem certeza de que deseja redefinir os atributos para seus valores padrão?",
        "form": {
          "attr": {
            "name": "Atributo",
            "choose": "Escolher Atributo"
          },
          "icon": {
            "name": "Ícone"
          },
          "units": {
            "name": "Unidades"
          },
          "save": "Salvar & Fechar",
          "add": "Adicionar Atributo",
          "reset": "Redefinir Padrões",
          "notes": "Deixe o campo Atributo em branco para removê-lo."
        }
      },
      "resource": {
        "name": "Recurso Secundário",
        "hint": "A barra de recursos secundária. Você deve defini-la na configuração de combate. Esta opção está disponível para alguns sistemas e usuários experientes ajustarem manualmente."
      },
      "portraitResource": {
        "name": "Recurso do Retrato",
        "hint": "A barra de recursos que será exibida como uma sobreposição sobre a imagem do retrato. Você deve definir isso nas configurações de combate. Esta opção está disponível para alguns sistemas e usuários experientes ajustarem manualmente."
      }
    },
    "hotkeys": {
      "combatPrev": {
        "name": "Truno Anterior"
      },
      "combatNext": {
        "name": "Próximo Turno"
      }
    },
    "add-event": {
      "title": "Adicionar Evento",
      "duration": "Duração do Evento (Rodadas)",
      "error": "Erro: Você deve fornecer um nome, uma imagem e um valor de iniciativa para o evento.",
      "expired": "Evento %n expirou."
    },
    "deleteEffectTitle": "Excluir Efeito",
    "deleteEffectContent": "Tem certeza de que deseja excluir o efeito "
  }
}