{
  "DD.Add": "加算",
  "DD.Algorithm": "アルゴリズム",
  "DD.ApplyTheme": "テーマ適用",
  "DD.BackgroundImage": "背景画像",
  "DD.ButtonTitleClearAll": "全てクリア",
  "DD.ButtonTitleConfig": "設定",
  "DD.ButtonTitleDoor": "扉",
  "DD.ButtonTitleDrawMap": "地図を描く",
  "DD.ButtonTitleFreehand": "描画",
  "DD.ButtonTitleEllipse": "楕円",
  "DD.ButtonTitleGenerate": "ダンジョン生成",
  "DD.ButtonTitleInteriorWall": "内壁",
  "DD.ButtonTitlePolygon": "多角",
  "DD.ButtonTitleRectangle": "矩形",
  "DD.ButtonTitleRedo": "やり直す",
  "DD.ButtonTitleSaveToSceneBackground": "シーン背景として保存",
  "DD.ButtonTitleSecretDoor": "シークレットドア追加",
  "DD.ButtonTitleSelect": "選択",
  "DD.ButtonTitleThemePainter": "テーマブラシ",
  "DD.ButtonTitleUndo": "元に戻す",
  "DD.Cancel": "キャンセル",
  "DD.CenterExits": "出口を中央配置",
  "DD.CircularPaths": "円形の通路",
  "DD.ClearAllDialogContent": "このシーンのダンジョンをクリアしますか？この操作は元に戻せません。",
  "DD.ConfigSheetTitle": "ダンジョン設定",
  "DD.ConnectCaves": "洞窟を接続",
  "DD.CopyOf": "コピー",
  "DD.CopyTheme": "テーマをコピー",
  "DD.CustomThemes": "カスタムテーマ",
  "DD.DeleteTheme": "テーマを削除",
  "DD.DoorColor": "扉の色",
  "DD.DoorFillColor": "扉の塗りつぶし色",
  "DD.DoorFillOpacity": "扉の塗りつぶし不透明度",
  "DD.DoorLineThickness": "扉の線の太さ",
  "DD.DoorThickness": "扉の厚さ",
  "DD.EditTheme": "テーマ編集",
  "DD.ErrorAddingPolygon": "ポリゴンを追加できませんでした。JSコンソールより詳細を御覧ください。",
  "DD.ErrorRemovingPolygon": "ポリゴンの削除中にエラーが発生しました-詳細については、JSコンソールを参照してください.",
  "DD.ErrorInvalidShape": "無効な形状です。もう少し単純な形の多角形を描いてみてください。",
  "DD.Export": "エクスポート",
  "DD.ExteriorShadowColor": "外装の影の色",
  "DD.ExteriorShadowOpacity": "外装の影の不透明度",
  "DD.ExteriorShadowThickness": "外装の影の濃さ",
  "DD.FloorColor": "床の色",
  "DD.FloorOpacity": "床の不透明度",
  "DD.FloorTexture": "床のテクスチャー",
  "DD.FloorTextureRotation": "床のテクスチャーの回転度",
  "DD.FloorTextureScaling": "TODO",
  "DD.FloorTextureTint": "床のテクスチャーの色合い",
  "DD.Generate": "生成",
  "DD.GenerateDoors": "扉配置",
  "DD.GeneratorSheetTitle": "ダンジョンを生成します",
  "DD.Height": "高さ",
  "DD.Import": "インポート",
  "DD.ImportCustomThemes": "カスタム・テーマをインポート",
  "DD.ImportCustomThemesHint": "カスタム・テーマとしてインポートするJSONファイルを選択肢てください。この操作は元に戻せません。",
  "DD.InteriorShadowColor": "内装の影の色",
  "DD.InteriorShadowOpacity": "内装の影のの不透明度",
  "DD.InteriorShadowThickness": "内装の影の濃さ",
  "DD.OK": "OK",
  "DD.MatchBaseWalls": "既存の壁設定に合わせる",
  "DD.MaxRoomSize": "最大部屋サイズ",
  "DD.MinRoomSize": "最小部屋サイズ",
  "DD.ModuleThemes": "既存テーマ",
  "DD.ReleaseNotes": "Dungeon Draw更新ノート",
  "DD.Remove": "取り除く",
  "DD.ResetToDefaults": "デフォルトに戻す",
  "DD.RoomCount": "部屋の数",
  "DD.SceneBackgroundColor": "シーンの背景色",
  "DD.SceneControlTitle": "Dungeon Draw",
  "DD.SceneGridColor": "シーングリッドの色",
  "DD.SceneGridOpacity": "シーングリッドの不透明度",
  "DD.SecretDoorSColor": "シークレットドアSの色",
  "DD.SecretDoorStyleGM": "シークレットドアのGMスタイル",
  "DD.SecretDoorStylePlayer": "シークレットドアのプレイヤースタイル",
  "DD.SettingAllowTrustedPlayers": "優良プレイヤー許可",
  "DD.SettingSnapToGrid": "マス目に合わせる",
  "DD.SettingSupport3DCanvas": "3D化（3D Canvas）サポートを有効化",
  "DD.Smoothing": "スムーズ化（0-5）",
  "DD.Save": "保存",
  "DD.SaveAsCustomTheme": "新規カスタムテーマを保存",
  "DD.TabGeneratorSettings": "生成設定",
  "DD.TabSettings": "マップ設定",
  "DD.TabThemes": "テーマ",
  "DD.TabThemePainter": "テーマブラシ",
  "DD.TextureLoadFailure": "テクスチャの読み込みに失敗しました",
  "DD.Theme": "テーマ",
  "DD.ThemeName": "テーマ名",
  "DD.ThemeNamePlaceholder": "テーマ名を入力",
  "DD.ThemePainterTheme": "描画するテーマ",
  "DD.ThemeSheetTitle": "テーマ設定",
  "DD.ThreeDDoorTexture": "3D時の扉テクスチャー",
  "DD.ThreeDDoorTextureTint": "3D時の扉テクスチャーの色合い",
  "DD.ThreeDWallTexture": "3D時の壁・テクスチャー",
  "DD.ThreeDWallTextureTint": "3D時の壁・テクスチャーの色合い",
  "DD.WallColor": "ウォールの色",
  "DD.WallOpacity": "ウォールの不透明度",
  "DD.WallTexture": "ウォールのテクスチャー",
  "DD.WallTextureRotation": "ウォールのテクスチャー回転度",
  "DD.WallTextureScaling": "TODO",
  "DD.WallTextureTint": "ウォール・テクスチャーの色合い",
  "DD.WallThickness": "ウォールの厚さ",
  "DD.Width": "幅"
}