{
    "simple-quest": {
        "hotkeys": {
            "toggleSimpleQuest": {
                "name": "Alternar misión simple"
            }
        },
        "settings": {
            "folderName": {
                "hint": "El nombre de la carpeta que contiene los diarios de Simple Quest.",
                "name": "Nombre de la carpeta",
                "default": "Misiones"
            },
            "partyJournalName": {
                "hint": "El nombre del asiento de diario que contendrá las notas del partido.",
                "name": "Nombre del diario de fiesta",
                "default": "Fiesta"
            },
            "sharedJournalName": {
                "hint": "El nombre de la página del diario que contendrá las notas compartidas.",
                "name": "Nombre de diario compartido",
                "default": "Compartido"
            },
            "backgroundColor": {
                "hint": "Color de fondo de Simple Quest",
                "name": "Color de fondo"
            },
            "secretColor": {
                "hint": "Color de Simple Quest para objetivos de misiones secretas",
                "name": "Color secreto"
            },
            "textColor": {
                "hint": "Color del texto de Simple Quest",
                "name": "Color de texto"
            },
            "failedColor": {
                "hint": "Color de Simple Quest para objetivos de misión fallidos",
                "name": "Color fallido"
            },
            "hideFolderFromPlayers": {
                "hint": "Si se debe ocultar la carpeta Simple Quest a los jugadores",
                "name": "Ocultar carpeta a los jugadores"
            },
            "fontFamily": {
                "hint": "La familia de fuentes que se utilizará en Simple Quest",
                "name": "Familia tipográfica"
            },
            "useMessageTheme": {
                "hint": "Si se debe utilizar un tema personalizado para los mensajes de chat de Simple Quest",
                "name": "Tema de mensaje de chat"
            },
            "showQuestNotifications": {
                "hint": "Si mostrar notificaciones cuando una misión se actualiza o se comparte en el chat",
                "name": "Mostrar notificaciones de misiones"
            },
            "newQuestSoundEffect": {
                "hint": "El efecto de sonido que se reproducirá cuando se muestre una notificación de nueva misión.",
                "name": "Nuevo efecto de sonido de misión"
            },
            "updateQuestSoundEffect": {
                "hint": "El efecto de sonido que se reproducirá cuando se muestre una notificación de actualización de misión.",
                "name": "Actualizar efecto de sonido de misión"
            },
            "matchJournalPermission": {
                "hint": "La coincidencia de la misión simple debe coincidir con los permisos del usuario para las misiones, además del estado oculto. \nCuando esta configuración está desactivada, todas las misiones serán visibles para todos los jugadores a menos que se hayan configurado como ocultas. \nTenga en cuenta que al habilitar esta configuración, los jugadores podrán ver los objetivos de misiones ocultos al abrir el diario normal.",
                "name": "Permiso de diario de partidos"
            },
            "openJournalPinsAsModals": {
                "hint": "Si un marcador de mapa está vinculado a una página del diario y la página no es una página de Simple Quest, abra la página como modal en la parte superior del mapa en lugar de abrir la página en el diario.",
                "name": "Abrir marcadores de mapa como modales"
            },
            "enableLore": {
                "hint": "Si se debe habilitar la pestaña Lore",
                "name": "Habilitar conocimiento"
            },
            "enableMaps": {
                "hint": "Si habilitar la pestaña Mapas",
                "name": "Habilitar mapas"
            },
            "loreFolderName": {
                "hint": "El nombre de la carpeta que contiene la historia de Simple Quest.",
                "name": "Nombre de la carpeta de historia",
                "default": "Ciencia"
            },
            "mapsJournalName": {
                "hint": "El nombre de la revista que contiene los mapas de Simple Quest.",
                "name": "Nombre del diario de mapas",
                "default": "Mapas"
            },
            "tabConfig": {
                "hint": "Configure los nombres de las pestañas de Simple Quest.",
                "label": "Configurar nombres de pestañas",
                "name": "Configuración de pestañas"
            },
            "themeConfig": {
                "hint": "Configura el tema Simple Quest.",
                "label": "Configurar tema",
                "name": "Configuración del tema"
            },
            "headerOnlyFont": {
                "hint": "Fuente que se utilizará para los encabezados; si se selecciona \"predeterminada\", se utilizará la fuente predeterminada",
                "name": "Fuente del encabezado"
            },
            "invertTheme": {
                "hint": "Ya sea para invertir el tema Simple Quest. \nTenga en cuenta que invertir el tema puede producir resultados inesperados.",
                "name": "Invertir tema"
            },
            "labelColor": {
                "hint": "Si se establece, todos los colores de las etiquetas del mapa serán anulados por este color. \nEscriba 'ninguno' para desactivarlo.",
                "name": "Color de etiqueta global"
            },
            "matchJournalStyle": {
                "hint": "Si está habilitado, intente hacer coincidir estilos especiales aplicados a las revistas. \nPuede tener efectos secundarios según el tema.",
                "name": "Estilo del diario de coincidencias"
            },
            "timelineJournalName": {
                "default": "Línea de tiempo",
                "hint": "El nombre de la revista que contiene la línea de tiempo de Simple Quest.",
                "name": "Nombre del diario de la línea de tiempo"
            },
            "enableMyJournal": {
                "hint": "Si habilitar la pestaña Mi diario",
                "name": "Habilitar mi diario"
            },
            "enablePartyJournal": {
                "hint": "Si se debe habilitar la pestaña Diario de fiesta",
                "name": "Habilitar diario de fiesta"
            },
            "enableQuests": {
                "hint": "Si habilitar la pestaña Misiones",
                "name": "Habilitar misiones"
            },
            "enableTimeline": {
                "hint": "Si se debe habilitar la pestaña Línea de tiempo",
                "name": "Habilitar línea de tiempo"
            },
            "imagePageMask": {
                "hint": "La máscara que se utilizará para las páginas de imágenes. \nDéjelo vacío si no tiene máscara.",
                "name": "Máscara de página de imagen"
            },
            "achievementsJournalName": {
                "default": "Logros",
                "hint": "El nombre de la revista que contiene los logros de Simple Quest.",
                "name": "Nombre del diario de logros"
            },
            "enableAchievements": {
                "hint": "Si habilitar la pestaña Logros",
                "name": "Habilitar logros"
            },
            "hideCheckboxAutoHide": {
                "hint": "Si está habilitada, la casilla de verificación \"ocultar\" solo se mostrará al pasar el cursor sobre la casilla de verificación.",
                "name": "Mostrar la casilla de verificación \"ocultar\" solo al pasar el mouse"
            },
            "showHistory": {
                "hint": "Muestre una barra de historia en la parte superior de la ventana de búsqueda simple.",
                "name": "Exhibir la historia"
            }
        },
        "simple-quest": {
            "tabs": {
                "my-journal": "Mi diario",
                "party-journal": "Diario de fiesta",
                "quests": "Misiones",
                "map": "Mapa",
                "lore": "Ciencia",
                "tab": "Pestaña",
                "timeline": "Línea de tiempo",
                "achievements": "Logros"
            },
            "move-to": "Mover a...",
            "tooltip": {
                "add-quest": "Agregar misión",
                "delete-quest": "Eliminar misión",
                "duplicate-quest": "Misión duplicada",
                "edit-quest": "Editar misión",
                "share-quest": "Enviar al chat",
                "mark-updated": "Marcar misión como actualizada",
                "add-category": "añadir categoría",
                "add-map": "Agregar mapa",
                "map-help": "Cómo utilizar la pestaña Mapas",
                "edit-map": "Editar mapa",
                "fow-brush-size": "Tamaño del pincel de niebla de guerra",
                "reset-fow": "Restablecer/activar niebla de guerra",
                "add-lore": "Agregar historia",
                "configure-lore-permissions": "Configurar permisos",
                "edit-lore": "Editar historia",
                "lock-pins": "Marcadores de bloqueo/desbloqueo",
                "measure": "100px = 1milla",
                "delete-lore": "Eliminar historia",
                "delete-map": "Eliminar mapa",
                "duplicate-lore": "Conocimiento duplicado",
                "duplicate-map": "Mapa duplicado",
                "show-players": "Abierto para jugadores",
                "add-page": "Añadir página",
                "delete": "Borrar",
                "duplicate": "Duplicar",
                "edit": "Editar",
                "toggle-completed": "Mostrar completado"
            },
            "moveQuest": {
                "error": "No tienes permiso para mover misiones a esa categoría."
            },
            "title": "Búsqueda sencilla",
            "windowedModeToggle": "Alternar modo de ventana"
        },
        "deleteQuest": {
            "content": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta misión? \nEsto no se puede deshacer.",
            "title": "¿Eliminar misión? \n-"
        },
        "shareQuest": {
            "chatMessage": "¡Nueva misión disponible!",
            "content": "¿Estás seguro de que deseas enviar la notificación 'Nueva misión' al chat?",
            "title": "Enviar misión al chat"
        },
        "welcomeScreen": {
            "content": "¡Bienvenido a Simple Quest!<hr>Presiona <span class='hotkey'>J</span> para abrir la ventana de Simple Quest.",
            "title": "¡Bienvenido a Búsqueda Simple!"
        },
        "time-enricher": {
            "expired": "Venció"
        },
        "notifications": {
            "defaultStructureCreated": "Misión simple: carpeta predeterminada y estructura de diario creada.",
            "playerJournalUpdated": "Misión simple: diario del jugador actualizado.",
            "noPage": "Misión simple: seleccione una página para eliminar."
        },
        "questNotification": {
            "text": "¡La misión %q ha sido actualizada!"
        },
        "markerConfig": {
            "hidden": "Oculto",
            "icon": "Icono",
            "journal": "Suelte el diario o la página aquí",
            "title": "Configuración del marcador",
            "displayLabel": "Mostrar siempre etiqueta",
            "fixedScale": "Escala fija"
        },
        "welcomeMaps": {
            "content": "¡Bienvenido a la pestaña Mapas!<hr><span class='hotkey'>Haga clic en Arrastrar</span> para desplazarse por el mapa.<br><span class='hotkey'>Desplácese</span> para ampliar el mapa.< \nbr><span class='hotkey'>Clic derecho</span> para agregar un marcador.<br><span class='hotkey'>Clic izquierdo</span> para abrir las notas o la misión de un marcador.<br>< \nspan class='hotkey'>Haga clic derecho</span> en un marcador para editarlo.",
            "title": "Misión simple: pestaña Mapa"
        },
        "proseMirrorMenu": {
            "callout": {
                "callout-creature": "Criatura",
                "callout-event": "Evento",
                "callout-item": "Artículo",
                "callout-lore": "Ciencia",
                "callout-magic": "magia",
                "callout-time": "Tiempo",
                "title": "Gritar",
                "callout-location": "Ubicación",
                "callout-npc": "PNJ"
            },
            "pageInsert": {
                "parchment-book-1": "Libro 1",
                "parchment-book-2": "Libro 2",
                "parchment-note-1": "Nota de pergamino 1",
                "parchment-note-2": "Nota de pergamino 2",
                "parchment-note-3": "Nota de pergamino 3",
                "parchment-note-4": "Nota de pergamino 4",
                "parchment-scroll-1": "Desplazarse",
                "title": "Insertar página"
            },
            "text": {
                "initial": "Inicial grande"
            }
        },
        "resetFow": {
            "content": "¿Estás seguro de que deseas restablecer/habilitar la niebla de guerra para este mapa? \nEsto no se puede deshacer.",
            "title": "¿Reiniciar niebla de guerra?"
        },
        "page-template": {
            "description": "Esta es una colección de plantillas HTML para formatear las páginas de su diario. \nEste formato seguirá funcionando incluso si el módulo Simple Quest está desactivado. \nHaga clic en un botón para agregar la plantilla al final de la página.",
            "label": "Plantilla de página"
        },
        "tab-config": {
            "title": "Configuración de pestañas"
        },
        "tours": {
            "interface": {
                "1": {
                    "content": "Esta área muestra las distintas secciones de Simple Quest, puede hacer clic en una selección para navegar hasta ella, hacer clic derecho para Editar nombres de pestañas y colocar el cursor sobre la esquina superior derecha para que aparezca el botón Alternar pantalla completa.",
                    "title": "Secciones"
                },
                "2": {
                    "content": "Esta área muestra la lista de categorías de misiones y las misiones dentro de ellas. Puede hacer clic derecho en una categoría para editar su nombre. \nEn la parte superior derecha encontrará el botón para Agregar una nueva misión y Agregar una nueva categoría. \nPase el cursor sobre el lado izquierdo del título de una misión para que aparezca el botón Alternar oculto.",
                    "title": "Lista de misiones"
                },
                "3": {
                    "content": "Esta área muestra los detalles de la misión seleccionada. \nEn la esquina superior derecha encontrará botones para administrar la misión; puede colocar el cursor sobre los botones para obtener información sobre herramientas que explique lo que hacen.",
                    "title": "Detalles de la misión"
                },
                "4": {
                    "content": "Esta área le permite cambiar el tamaño de fuente de Simple Quest",
                    "title": "Tamaño de fuente"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la interfaz principal de Simple Quest y la pestaña Misiones.",
                "name": "Visita de la interfaz"
            },
            "lore-tab": {
                "1": {
                    "content": "La pestaña Lore muestra todos los diarios presentes en la carpeta Lore dentro de la interfaz de Simple Quest. \nSi bien esta pestaña no ofrece ninguna funcionalidad especial, es una forma conveniente de acceder a tu historia. \nLos permisos para ver las páginas de Lore se reflejan en los permisos de Core Foundry Journal.",
                    "title": "Pestaña Historia"
                },
                "2": {
                    "content": "Esta área muestra la lista de categorías de historia y la historia dentro de ellas. Puede hacer clic derecho en una categoría para editar su nombre. \nEn la parte superior derecha encontrará el botón para Agregar una nueva tradición y Agregar una nueva categoría. \nPase el cursor sobre el lado izquierdo de un título de Lore para que aparezca el botón Alternar oculto.",
                    "title": "Lista de tradiciones"
                },
                "3": {
                    "content": "Esta área muestra los detalles de la historia seleccionada. \nEn la esquina superior derecha encontrará botones para administrar la historia; puede colocar el cursor sobre los botones para obtener información sobre herramientas que explique lo que hacen.",
                    "title": "Detalles de la historia"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la pestaña Conocimiento.",
                "name": "Pestaña Historia"
            },
            "map-tab": {
                "1": {
                    "content": "La pestaña Mapa muestra todos los mapas presentes en el Diario de mapas dentro de la Carpeta de misiones.",
                    "title": "Pestaña Mapa"
                },
                "2": {
                    "content": "Esta área muestra la lista de mapas, en la parte superior derecha encontrará el botón para Agregar un nuevo mapa y un botón que explicará los controles más avanzados. \nPase el cursor sobre el lado izquierdo del título de un mapa para que aparezca el botón Alternar oculto.",
                    "title": "Lista de mapas"
                },
                "3": {
                    "content": "Esta área muestra el mapa seleccionado. \nPuede desplazarse por el mapa haciendo clic y arrastrando, acercando y alejando con la rueda del mouse. \nEn la esquina superior derecha encontrará botones para administrar el mapa; puede colocar el cursor sobre los botones para obtener información sobre herramientas que explique lo que hacen.",
                    "title": "Detalles del mapa"
                },
                "4": {
                    "content": "Puede hacer clic derecho (puede mantener presionado para obtener una vista previa) en el mapa para agregar un marcador. \nTambién puede hacer clic derecho en un marcador para editarlo o hacer clic derecho y arrastrar un marcador para moverlo. \nPuedes hacer clic izquierdo en un marcador para abrir sus notas, misión o documento vinculado.",
                    "title": "Marcadores"
                },
                "5": {
                    "content": "Puedes mantener presionada la tecla Mayús para mostrar el pincel Niebla de guerra. \nHaga clic izquierdo para ocultar el mapa y haga clic derecho para revelar el mapa.",
                    "title": "Niebla de la guerra"
                },
                "6": {
                    "content": "Puede mantener presionada la tecla Ctrl para activar la herramienta de medición. \nMientras mantiene presionada la tecla Ctrl, haga clic izquierdo y arrastre para medir.",
                    "title": "Medición"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la pestaña Mapa.",
                "name": "Pestaña Mapa"
            },
            "my-journal-tab": {
                "1": {
                    "content": "La pestaña Mi diario muestra un diario personal que solo tú y el Game Master pueden ver.",
                    "title": "Pestaña Mi diario"
                },
                "2": {
                    "content": "Esta área muestra el índice de su revista. \nCualquier encabezado que cree dentro de su diario se mostrará aquí para facilitar la navegación.",
                    "title": "Tabla de contenido"
                },
                "3": {
                    "content": "Esta área muestra el contenido de su diario. \nPuede editar el contenido de su diario haciendo clic en el botón Editar en la esquina superior derecha.",
                    "title": "Contenido de la revista"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la pestaña Mi diario.",
                "name": "Pestaña Mi diario"
            },
            "party-journal-tab": {
                "1": {
                    "content": "La pestaña Diario de fiesta muestra un Diario que es visible y editable para todos los usuarios.",
                    "title": "Pestaña Diario de fiesta"
                },
                "2": {
                    "content": "Esta área muestra el índice de contenido de su Party Journal. \nCualquier encabezado que cree dentro de este diario se mostrará aquí para facilitar la navegación.",
                    "title": "Tabla de contenido"
                },
                "3": {
                    "content": "Esta área muestra el contenido del Diario del Partido. \nPuede editar el contenido de esta revista haciendo clic en el botón Editar en la esquina superior derecha.",
                    "title": "Contenido de la revista"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la pestaña Diario de fiesta.",
                "name": "Pestaña Diario de fiesta"
            },
            "journal-page": {
                "1": {
                    "content": "Simple Quest agrega plantillas de página. \nUna característica conveniente para agregar rápidamente una plantilla o sección preformateada a la página de su diario. \nHaga clic en este botón para ver las plantillas disponibles.",
                    "title": "Plantillas de página"
                },
                "2": {
                    "content": "Dentro de este menú desplegable encontrará las nuevas opciones 'Llamada' e 'Insertar página' para darle un toque extra a sus documentos.",
                    "title": "Formato"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la página del diario.",
                "name": "Características de la página del diario"
            },
            "timeline-tab": {
                "1": {
                    "content": "La pestaña Línea de tiempo muestra una línea de tiempo de eventos.",
                    "title": "Pestaña Línea de tiempo"
                },
                "2": {
                    "content": "Esta área muestra la lista de eventos y eras, puede hacer clic para saltar al evento o era o hacer clic derecho para editarlo.",
                    "title": "Lista de línea de tiempo"
                },
                "3": {
                    "content": "Este botón es todo lo que necesitas para agregar un nuevo evento o era a la línea de tiempo. \nEl formulario de configuración le permitirá establecer los detalles del evento o época. \nPara comenzar, crea una Era.",
                    "title": "Agregar evento o era"
                },
                "description": "Este recorrido le mostrará cómo utilizar la pestaña Línea de tiempo.",
                "name": "Pestaña Línea de tiempo"
            }
        },
        "deleteLore": {
            "content": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta historia? \nEsto no se puede deshacer.",
            "title": "¿Eliminar la tradición? \n-"
        },
        "deleteMap": {
            "content": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este mapa? \nEsto no se puede deshacer.",
            "title": "¿Eliminar mapa? \n-"
        },
        "noPermission": "No tiene permiso para ver este documento.",
        "showQuest": {
            "title": "Mostrar misión"
        },
        "theme-config": {
            "info": "Los temas aplicarán algunas configuraciones preestablecidas. \nSi lo deseas puedes acceder a este menú desde la configuración del módulo donde también puedes personalizar cada aspecto del tema individualmente.",
            "themes": {
                "alienInvasion": "Invasión alienígena",
                "ancientScrolls": "Pergaminos antiguos",
                "cyberpunkCity": "ciudad ciberpunk",
                "default": "Por defecto",
                "dystopianFuture": "Futuro distópico",
                "futuristicTech": "Tecnología futurista",
                "galacticAdventure": "Aventura Galáctica",
                "mysticForest": "Bosque Místico",
                "postApocalypticWasteland": "Páramo post-apocalíptico",
                "redDragon": "dragón rojo",
                "sciFiConsole": "Consola de ciencia ficción",
                "steampunkAdventure": "Aventura Steampunk",
                "steampunkWorkshop": "Taller Steampunk",
                "typewriter": "Máquina de escribir",
                "vintageFilmNoir": "Cine negro vintage",
                "virtualRealityOasis": "Oasis de realidad virtual",
                "whiteDragon": "Dragon blanco",
                "D&D": "D"
            },
            "title": "Configuración del tema"
        },
        "injected": {
            "fowMask": {
                "label": "Misión simple: Máscara de niebla de guerra"
            }
        },
        "default-structure": {
            "bestiary": "Bestiario",
            "completed": "Terminado",
            "failed": "Fallido",
            "history": "Historia",
            "in-progress": "En curso",
            "locations": "Ubicaciones",
            "npcs": "PNJ",
            "organizations": "Organizaciones"
        },
        "deletePage": {
            "content": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta página? \nEsto no se puede deshacer.",
            "title": "¿Eliminar página? \n-"
        },
        "timeline-config": {
            "banner": "Bandera",
            "content": "Visibilidad del contenido",
            "contentChoices": {
                "always": "Mostrar siempre",
                "toggleOff": "Alternar (contraído por defecto)",
                "toggleOn": "Alternar (predeterminado ampliado)"
            },
            "description": "Editar contenidos",
            "duration": "Duración (Años)",
            "dynamicTimeScale": "Escala de tiempo dinámica",
            "dynamicTimeScaleNote": "En lugar de dimensionar la línea de tiempo de manera absoluta, el tamaño de la línea de tiempo se basará en la cantidad de eventos en cada era, y aún así se multiplicará por la escala de tiempo.",
            "era": "Era",
            "eraEnd": "Fin de la era",
            "eraStart": "Inicio de la era",
            "errors": {
                "eraNotConnected": "El inicio o el final de la era deben estar conectados a otra era.",
                "eraOverlap": "La Era no puede superponerse con otra Era.",
                "eraStartAfterEnd": "El inicio de la era debe ser anterior al final de la era.",
                "noEra": "No se encontraron eras. \nPrimero cree una Era.",
                "noEraEnd": "No se encontró el final de la era. \nDebéis poner fin a la Era.",
                "noEraStart": "No se encontró ningún inicio de era. \nDebes establecer un comienzo para la Era.",
                "noYear": "No se encontró ningún año. \nDebes establecer un año para el evento.",
                "yearOutOfBounds": "El año debe estar contenido dentro de una Era."
            },
            "event": "Evento",
            "flipped": "volteado",
            "general": "Global",
            "generalNote": "Esta configuración se aplicará a toda la línea de tiempo.",
            "hidden": "Oculto",
            "icon": "Icono",
            "isEra": "¿Es Era?",
            "negativeAbb": "Abreviatura de año negativo",
            "offset": "Desplazamiento (px)",
            "positiveAbb": "Abreviatura de año positivo",
            "showMinus": "Mostrar signo menos",
            "timeScale": "Escala de tiempo",
            "title": "Editar evento de línea de tiempo",
            "to": "a",
            "year": "Año",
            "ignoreDataValidation": "Ignorar la validación de datos",
            "ignoreDataValidationNote": "En caso de que necesite reorganizar Eras, puede ignorar la validación de datos para permitir que las Eras se superpongan temporalmente mientras las reorganiza.",
            "label": "Etiqueta",
            "labelNote": "La etiqueta del evento. \nEsto se mostrará encima del año. \nSe puede utilizar para una fecha específica u otra información."
        },
        "shareLore": {
            "chatMessage": "¡Se reveló una nueva tradición!",
            "content": "¿Estás seguro de que deseas enviar la notificación 'Nueva tradición' al chat?",
            "title": "Enviar conocimiento al chat"
        },
        "shareAchievement": {
            "chatMessage": "¡Logro desbloqueado!",
            "content": "¿Estás seguro de que deseas enviar la notificación \"Nuevo logro\" al chat?",
            "title": "Enviar logro al chat"
        },
        "importQuests": {
            "content": "¿Estás seguro de que quieres importar misiones de este diario? \nSi ya existe una categoría con el mismo nombre, se le agregarán las misiones.",
            "title": "Importar misiones:"
        }
    }
}